MC Solaar — Da Vinci Claude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Da Vinci Claude" van MC Solaar.
Songteksten
MC Solaar — Da Vinci Claude
Derrière les portes du Louvre, se trouve le Saint Groove.
A quarante pas de la Joconde, il y a une flèche au stylo rouge.
Il faut s’y faufiler de nuit et si possible d’un pass moove
Ou que le gardien te couvre sinon c’est l’alerte rouge.
On nous cache des choses depuis Adam et Eve.
Le lièvre et la tortue, parient sur le lièvre.
Le vrai, le faux, le vraiment faux, le vrai, c’est vrai, c’est faux.
C’est vraiment le pogo d’la théorie du complot.
Certains avaient des allumettes pendant la guerre du feu.
Le copain d’une copine a cotoyéSophie Neveu.
Y’a jamais eu personne qui a mis le pied sur la lune.
On dit qu’c’est Edith Piaf qui a écrit «Mon truc en plume».
On dit qu’sur d’autres planètes les p’tits hommes verts ont la télé
Et qu’ils sont fascinés par le JT de Jean-Claude Bourret.
Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube…
Des tas de secrets d'état sont làdevant toi.
Un soir dans une ruelle un homme étrange me déclara
Que Marylin Monroe était une fan de Pompidou,
Et qu’elle a déclarésa flamme en chantant «Pou-Pou Pidou».
Le Dalaï-Lama, Serge Lama, Alain Delon
Sont partis au Tibet pour leur chanter La Madelon.
On dit qu’il y a des gens qui sont montés dans des soucoupes
Qu’ils ont bu du jus de coco qu’ils ont coupéau coupe-coupe.
Juste parce qu’il a parlédu monstre de Roswell,
L’armée américaine s’est séparée de Jacques Pradel.
Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Ils ont dit que Sheila et la Joconde étaient des hommes
Qu’il y aurait un bug pour fêter le millenium
Que certains boulangers font des babas au polonium
Qu’ils enrichissent àl'uranium, et qu’ils arrosent avec du rhum.
Il y a de l’info au-delàdes infos
Et de la désinfo, tout cela n’est pas faux.
Dans les Simpsons, c’est «Qui a tuéKenny ?»
Mais la question que l’on se pose est «Qui a tuéKennedy ?»
Dans l’ordre du temple, Solaar avance.
Je vois venir des pompiers avec des jerrycans d’essence.
Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Da Vinci Claude
Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du.
Songtekstvertaling
Mc Solaar-Da Vinci Claude
Achter de deuren van het Louvre is de Heilige Groove.
Veertig stappen van de Mona Lisa, er is een pijl met een rode pen.
Het is noodzakelijk om er ' s nachts heen te sluipen en indien mogelijk een moove pass
Of laat de bewaker je beschermen of het is het Rode alarm.
We houden dingen voor elkaar verborgen sinds Adam en Eva.
De Haas en de schildpad, wed op de Haas.
Het ware, het valse, het echte valse, het ware, het is waar, het is vals.
Het is echt de pogo van de samenzweringstheorie.
Sommigen hadden lucifers tijdens de vuuroorlog.
De vriend van een vriendin, cotoyesophie neef.
Niemand heeft ooit een voet op de maan gezet.
Ze zeggen dat Edith Piaf schreef: "mijn Pen ding."
Er wordt gezegd dat op andere planeten de kleine groene mannen TV hebben
En dat ze gefascineerd zijn door Jean-Claude Bourret ' s JT.
Alles heeft zich sinds de dageraad in mijn hoofd gemengd.
Ik ben als in een hoofdstuk van "Da Vinci Claude»
Du du du du du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du…
Er liggen veel staatsgeheimen voor je.
Op een avond in een steegje zei een vreemde man tegen me:
Dat Marylin Monroe een fan was van Pompidou.,
En dat ze haar vlam verklaarde door "Pou-Pou Pidou"te zingen.
De Dalai Lama, Serge Lama, Alain Delon
Ging naar Tibet om de Madelon voor hen te zingen.
Er wordt gezegd dat er mensen zijn die in schotels zijn geklommen.
Dat ze kokosnootsap hebben gedronken ... hebben ze de snijder doorgesneden.
Alleen omdat hij het had over Roswell ' s monster.,
Het Amerikaanse leger is gescheiden van Jacques Pradel.
Alles heeft zich sinds de dageraad in mijn hoofd gemengd.
Ik ben als in een hoofdstuk van "Da Vinci Claude»
Du du du du du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du
Ik ben als in een hoofdstuk van "Da Vinci Claude»
Ze zeiden dat Sheila en de Mona Lisa mannen waren.
Dat er een insect zou zijn om het Millennium te vieren.
Dat sommige bakkers polonium Baba ' s maken
Laat ze verrijken met uranium, en laat ze water met rum.
Er is meer dan informatie
En desinformatie, dit alles is niet verkeerd.
In The Simpsons, is het " who killed Kenny ?»
Maar de vraag is: wie heeft Kennedy vermoord ?»
In de volgorde van de tempel gaat Solaar vooruit.
Ik zie brandweermannen binnenkomen met jerrycans.
Alles heeft zich sinds de dageraad in mijn hoofd gemengd.
Ik ben als in een hoofdstuk van "Da Vinci Claude»
Du du du du du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du
Ik ben als in een hoofdstuk van "Da Vinci Claude»
Da Vinci Claude
Du du du du du Du Du, Du Du Du Du Du Du alles heeft zich sinds zonsopgang in mijn hoofd gemengd.
Ik ben als in een hoofdstuk van "Da Vinci Claude»
Du du du du du.