MC Ren — Still The Same Ni**a songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still The Same Ni**a" van MC Ren.
Songteksten
Guy 1: Hey, pull over there dog, them my niggas over there
Guy 2: Alright
Guy 1: What up niggas, y’all seen that punk ass nigga Ren?
Guy 3: Yeah, that nigga came through yesterday
Guy 1: Y’all seen that nigga’s video?
Guy 3: Nah, I ain’t seen that nigga’s shit man
Guy 1: Man that nigga’s shit wack anyway. Alright dog
Guy 3: Alright nigga
Guy 1: Hey nigga, put this in
Guy 2: I thought you didn’t like that nigga, why you always listen to his shit?
Guy 1: Cause nigga, I’m on his nuts fool. Just turn this shit up
Guy 2: Man pass me the phone, «Yeah man whats happening? Yeah Imma be there in
a minute»
Guy 1: Hey man, turn on the TV
Guy 2: Yeah nigga, roll up that weed
Guy 1: Fool you got some papers
Guy 2: Yeah it’s in the room on the dresser
Guy 1: Ah damn… Hey man I don’t see them
Guy 2: Hey man look in the closet
Guy 1: Oh damn nigga, what the fuck you doing in the closet fool?
Scared the fuck out of me, whats up?
And check it out y’all
Yo, I’m still the same nigga
This nigga be creepin' on fools all day and night
I got German millimeters nigga, fuck a fight
Cause niggas don’t scrap no mo', that’s a no no
Fools get hot, they shoot yo' ass on the spot
Cause bitch made niggas get fucked like a ho
But be outta work like that nigga Arsenio
Cause niggas be talkin' shit behind my back
Wishin' they could get they hands sweatty on my nut sack
I ain’t from Ohio, but I’m a player
So pussy ass niggas what the fuck ya gotta say, uhh
Poppa gotta brand new bag when I rock
Cause niggas on the corner sellin' shit out the ziplock
Uh, but me and my niggas sit back and relax
While I fuck it up bustin' on them tight ass tracks
Yeah, you niggas know where you can find me
I’m kickin' back in Compton with my niggas behind me
Still the same nigga
And check it out y’all
Yo, I’m still the same nigga
I used to be a magician, but a nigga gave up tricks
Cause my assistance was fuckin' too many dicks
So I start my mission, leave my residence
Fuck it, nigga makin' dead presidents
But niggas be wantin' they hands in my pocket say gimme
For a penny, all they feelin' is the jimmy
Like Rick James I’m bustin' out on the funk
Nothin' up my sleeve, the shit is in the trunk
But don’t make me bop that shit, and it’s on
Cause I can get Rocky like Sylvester Stallone
Niggas shootin' stones, motherfuck a sly
If I wanted to I could hit ya with my third eye
Then you’ll be in a deep sleep
So bring the band by, cause nigga chokin' like I mad fly
I’m still takin' niggas out
With the shit that’s droppin' out my mouth
Cause I’m still the same nigga
And check it out y’all
Yo, I’m still the same nigga
Yeah minute you win it, a nigga ain’t a loser
It’s a black nigga hittin' corners on a beach cruiser
Or you might catch a nigga in a Chevy
Cause my motherfuckin' shit is so heavy
Rap skits kicked to the curb, they gets no play
When I’m rollin' in the 4−54 in LA
Fuck the radio and they format
I got bitch made nigga killa wrote on my doormat
So niggas don’t ring my bell
I gotta bad attitude and I’m mad as hell
Cause I break God damn necks with my rhymes
Niggas in the street don’t wanna fuck with mine
Devil’s be askin' what I did
Tell 'em I make funky ass records, plus I built pyramids
But niggas in the streets I’m a good fella
In the trench like Gotti, and the umbrella
Still the same nigga
And check it out y’all
Yo, I’m still the same nigga
Songtekstvertaling
Hé, stop daar.
Oké.
Hebben jullie Ren gezien?
Ja, die Neger kwam gisteren langs.
Hebben jullie die video gezien?
Nee, Ik heb die man niet gezien.
Man, die neger is toch gek. Oké, hond.
Oké, nigga.
Hé nigga, stop dit erin.
Ik dacht dat je hem niet mocht, waarom luister je altijd naar hem?
Want nigga, ik ben gek op hem. Zet die troep wat harder.
Geef me de telefoon. Ja, Ik ben er in
minuut»
Hé man, zet de TV aan.
Ja nigga, rol die wiet op.
Idioot, je hebt wat papieren.
Ja, in de kamer op het dressoir.
Ik zie ze niet.
Kijk in de kast.
Wat doe je in de kast?
Ik schrok me rot, wat is er?
En kijk eens.
Ik ben nog steeds dezelfde nikker.
Deze nigga sluipt de hele dag en nacht op dwazen
Ik heb Duitse millimeters nigga, fuck a fight
Omdat negers geen mo ' laten vallen, dat is een nee.
Idioten worden heet, ze schieten je ter plekke neer.
Want die trut liet negers neuken als een hoer.
Maar zonder werk, zoals Arsenio.
Want negers praten achter mijn rug om.
Ik wou dat ze handen zweetig op mijn zak konden krijgen
Ik kom niet uit Ohio, maar ik ben een speler.
Wat heb je te zeggen?
Papa moet een nieuwe tas als ik rock.
Want nigga ' s op de hoek verkopen shit uit de ziplock
Uh, maar ik en mijn negers zitten achterover en ontspannen
Terwijl ik het verkloot met die strakke kontsporen
Jullie weten me te vinden.
Ik ga terug naar Compton met mijn negers achter me.
Nog steeds dezelfde nikker.
En kijk eens.
Ik ben nog steeds dezelfde nikker.
Ik was goochelaar, maar een neger gaf trucs op.
Want mijn hulp was te veel lullen.
Dus ik begin mijn missie, verlaat mijn woning
Fuck it, nigga makin ' dode presidenten
Maar nigga ' s willen ze handen in mijn zak zeg gimme
Voor een penny voelen ze alleen de jimmy
Net als Rick James.
Niets in mijn mouw, de shit ligt in de kofferbak.
Maar laat me dat niet doen, en het gaat door.
Want Ik kan Rocky krijgen zoals Sylvester Stallone.
Nigga' s shootin ' stones, motherfuck a sly
Als ik wilde, kon ik je slaan met mijn derde oog.
Dan lig je in een diepe slaap.
Dus breng de band langs, want nigga wurgt als een dolle vlieg.
Ik neem nog steeds negers mee.
Met de shit die uit mijn mond valt
Want ik ben nog steeds dezelfde Neger.
En kijk eens.
Ik ben nog steeds dezelfde nikker.
Als je wint, is een neger geen loser.
Het is een zwarte nigga die op een strand cruiser op hoeken rijdt.
Of je vangt een neger in een Chevy
Want mijn shit is zo zwaar.
Rap skits geschopt op de stoep, ze krijgen geen spel
Als ik rol in de 4-54 in LA
Fuck de radio en ze formatteren
Ik heb bitch gemaakt nigga killa schreef op mijn deurmat
Dus nikkers bellen niet aan.
Ik heb een slechte houding en ik ben gek als de hel
Want Ik breek verdomme de nek met mijn rijmpjes
Negers op straat willen niet met de mijne rotzooien.
De duivel vraagt wat ik gedaan heb.
Zeg ze dat ik funky ass records maak, plus dat ik piramides heb gebouwd.
Maar nigga 's in the streets I' m a good fella
In de loopgraaf zoals Gotti, en de paraplu
Nog steeds dezelfde nikker.
En kijk eens.
Ik ben nog steeds dezelfde nikker.