Mc Magic — Anything For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything For You" van Mc Magic.
Songteksten
Ohh
baby baby baby, I would do anything for you
I know that you’ve got somebody else in
your life (I do)
but I can’t help the way I feel
I’m going insane without you here
and I know she will never let you go
so I cry myself to sleep thinking of what we could
have been if you loved me
I remember when we started, like love at first sight
I was crazy for your kisses and your lovin every night,
they said we wouldn’t make it, but we still stuck it thru
my world was incomplete if I wasn’t right next to you,
and I’ve heard it said, that all good things come to an end,
but you tore life to pieces, when you ran away with him, why?
my mind was lost and I just couldn’t understand — I’d give the world
for ya girl, ready to die right then but maybe what we had was
just a big mistake, and sometimes love slowly turns into hate,
I gave it all because of you, lost it all because of you, and after
all this time, I think Im finally over you
Baby I wish, that had never let you go
Its like I hate myself when I realize, that I was just so blind
to know, and I know she will never
let you go so I cry myself to sleep
thinking of what we could have been if you
loved me…
Girl its not that I dont love you deep inside I always will
but you lost all my trust
and I can never feel
the way I did, before you ever told me about him
you was like my hidden treasure, my special little Gem
now you say you’ve realized that you belong with me
but the only thing I’ve learned is you will always lie to me
once a Liar always a Liar, thats what people say
how can I trust the bridge that let me fall into my worst days
my worst nights, like fallin off the edge of life,
like being stabbed in the heart, with a hundred knives
they say that time heals the pain but I’m still waitin for that day
Im tired of lookin thru your pictures every day
and now I see you face to face
must be that smell on your body
those lips that I can almost taste
I start to wonder — if we had a second chance
would you do the same thing to me again!
baby I wish that I had never let you go
It’s like I hate myself when I realize
that I was just too blind to know, and I know
she will never let you go so I cry myself to sleep
thinking of what we could have been if you loved me…
I just don’t know what to say girl
you know after everything that happened
I just can’t start all over
Im sorry girl!
Ohh u Ooo
baby baby baby I would do anything for you
Songtekstvertaling
Ohh
baby baby baby, Ik zou alles voor je doen.
Ik weet dat je iemand anders hebt.
uw leven (dat doe ik)
maar ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
Ik word gek zonder jou.
en ik weet dat ze je nooit zal laten gaan.
dus ik huil mezelf in slaap denkend aan wat we kunnen
zijn geweest als je van me hield
Ik weet nog dat we begonnen, zoals liefde op het eerste gezicht.
Ik was gek op je kussen en je liefde elke nacht,
ze zeiden dat we het niet zouden halen, maar we hebben het nog steeds vastgezet.
mijn wereld was incompleet als ik niet naast je stond.,
en ik heb gehoord dat aan alle goede dingen een einde komt.,
maar je verscheurde het leven in stukken, toen je met hem wegliep, waarom?
mijn verstand was verloren en ik kon het gewoon niet begrijpen-Ik zou de wereld geven
voor Ya girl, klaar om te sterven op dat moment maar misschien wat we hadden was
gewoon een grote fout, en soms verandert liefde langzaam in haat.,
Ik gaf het allemaal door jou, verloor het allemaal door jou, en na
al die tijd denk ik dat ik eindelijk over je heen ben.
Baby I wish, that had never let you go
Het is alsof ik mezelf haat als ik besef dat ik zo blind was.
om het te weten, en ik weet dat ze het nooit zal weten.
laat je gaan, dan huil ik mezelf in slaap.
denk aan wat we hadden kunnen zijn als je
hield van me…
Meisje het is niet dat ik niet van je hou diep van binnen zal ik altijd blijven
maar je hebt al mijn vertrouwen verloren.
en ik kan nooit voelen
zoals ik dat deed, voordat je me ooit over hem vertelde.
je was als mijn verborgen schat, mijn speciale kleine juweeltje
nu zeg je dat je beseft dat je bij mij hoort.
maar het enige wat ik heb geleerd is dat je altijd tegen me zult liegen.
eens een leugenaar altijd een leugenaar, dat zeggen mensen.
Hoe kan ik de brug vertrouwen die me in mijn ergste dagen laat vallen?
mijn ergste nachten, als fallin off the edge of life,
alsof je in je hart gestoken wordt, met honderd messen.
ze zeggen dat de tijd de pijn heelt, maar ik wacht nog steeds op die dag.
Ik ben het zat om elke dag naar je foto ' s te kijken.
en nu zie ik je oog in oog
moet die geur op je lichaam zijn.
die lippen die ik bijna kan proeven
Ik begin me af te vragen of we een tweede kans hadden.
wil je me nog eens hetzelfde aandoen?
ik wou dat ik je nooit had laten gaan.
Het is alsof ik mezelf haat als ik me realiseer
dat ik gewoon te blind was om het te weten, en ik weet
ze zal je nooit laten gaan dus huil ik mezelf in slaap
denk aan wat we hadden kunnen zijn als je van me hield.…
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
na alles wat er gebeurd is.
Ik kan niet opnieuw beginnen.
Het spijt me, meisje.
Ohh u Ooo
baby baby baby baby Ik zou alles voor je doen