MC Lyte — Kamikaze songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kamikaze" van MC Lyte.

Songteksten

Outside of me you try to picture me Young and black that ain’t no mystery
But inside runs deep like an ocean
You couldn’t understand if I spoke in slow motion
I’m tryin like hell to get some results
But you can bet your ass that it’s difficult
They try to keep it down because I talk to a beat
In other words because I try to TEACH
But if I talk that yang yang shit
Like «U Can’t Touch This «that shit’ll hit
Don’t we have any morals anymore?
Or did rap take the toll out the fuckin door?
Well if it did, hardcore’s back to claim it
I’ma take it, change it, FUCK IT, rename it I got the plan, now let’s make it effective
You hip-hoppers you GOT to be selective
And stop lettin that BULLSHIT slide for rap
Can’t you see that it’s a brainwash. trap?
I rap a Cha Cha Cha, and I sat and watched
You liked that shit, you rock around the fuckin clock
But when I talk of education, you fear that
Drugs and such, you don’t wanna hear that
First I pleased you, now I teach you
DON’T YOU DARE try to bite the hand that’ll lead you
To the pot of gold, over the rainbow
Lyte’ll guide you, I know the way to go So just close your eyes and just take my hand
Remember MC Lyte has the master plan
We can go THICK, in a posse
You ain’t said nuttin slick, I’m goin kamikaze
Inside of me, you try to picture me Can you detect, can you see I’m angry?
Well usually Lyte don’t get upset
But when I see wack shit gettin pressed I get VEXED
Turn on the video -- what’s this mess?
A disgrace to rap and I’m not impressed
So just leave, get out my domain
You lame sucker, you fuckin no-name
Takin up my airtime, with that
WEAK WHACK FULL OF FULL OF BULLSHIT RHYME
So step off ROACH, or get stepped upon
Because my rhymes they spray like D-Con 4
Do you want more?
Cause I floor. ANY emcee
That wanna gets with me So yo, pack your bags, and skedaddle
Just walk, cause you don’t wanna battle
I got the button that’ll get rid of wack emcees
It’s called the Brooklynizer, have you beggin on your knees
So quit takin up space on the CD rack
You better prepare, cause Lyte gives no slack
Inside of me, dwells a hundred maniacs
Waitin for the kickoff, waitin for attack
Who gives a FUCK? Bring your posse!
Cause in the 90's, Lyte is goin kamikaze
Inside -- there’s no flipside
Outside there’s more than meets the eye
So now you know, not because you’re guessin
But because I told you so, I never fess
Everyone wants to rap, what’s this a wagon?
Bring your band and hop and start draggin
All you rappers, you’re fuckin impersonators
Sayin I’ll rap now, and learn how to rap later
No time for that, time is too short
And the rappin gift it can not be bought
A solo artist — HAH, you can’t be Maybe you’ll look BETTER with a posse
But all that you’re talkin, you ain’t sayin shit!
So why you where you at? I think you oughta quit
Posses don’t MATTER in the 90's
Here’s a warning -- Lyte is goin kamikaze!

Songtekstvertaling

Buiten mij probeer je me jong en zwart voor te stellen dat is geen mysterie
Maar binnenin zit diep als een oceaan
Je zou het niet begrijpen als ik in slow motion sprak.
Ik probeer resultaten te boeken.
Maar je kunt er zeker van zijn dat het moeilijk is.
Ze proberen het stil te houden omdat ik tegen een beat praat.
Met andere woorden, omdat ik probeer te leren
Maar als ik over die yang yang onzin praat
Zoals "je kunt dit niet aanraken" die shit zal raken
Hebben we geen moraal meer?
Of heeft rap de tol betaald?
Als dat zo is, is hardcore Terug om het op te eisen.
Ik neem het, verander het, FUCK het, hernoem het Ik heb het plan, nu laten we het effectief maken
Jullie hip-hoppers, jullie moeten selectief zijn.
En hou op met die onzin voor rap.
Zie je niet dat het een hersenspoeling is? val?
Ik rap een Cha Cha Cha, en ik zat en keek
Je hield van die shit, je rockt de klok rond
Maar als ik over onderwijs praat, ben je bang dat
Drugs en zo, dat wil je niet horen.
Eerst heb ik je behaagd, nu leer ik je
Waag het niet te bijten in de hand die je zal leiden.
Naar de pot met goud, over de regenboog
Lyte zal je leiden, Ik weet hoe het moet dus sluit je ogen en neem mijn hand
MC Lyte heeft het Masterplan.
We kunnen dik worden, in een posse.
Je zei niet nuttin slick, ik ga kamikaze.
In mij probeer je me voor te stellen. kun je zien dat ik boos ben?
Meestal wordt Lyte niet boos.
Maar als ik zie dat wack shit wordt geperst word ik boos
Zet de video aan. wat is dit voor troep?
Een schande voor rap en ik ben niet onder de indruk
Dus ga gewoon weg, ga uit mijn domein
Jij stomme sukkel, jij verdomde geen-naam
Ik neem mijn zendtijd op, met dat
EEN SLAPPE ZAK VOL ONZIN RIJM
Dus stap van de kakkerlak af, of stap op
Omdat mijn rijmpjes spatten als D-Con 4.
Wil je meer?
Omdat ik vloer. Elke kandidaat
Pak je koffers en smeer ' m.
Loop gewoon, want je wilt niet vechten.
Ik heb de knop om van die maffe emcee ' s af te komen.
Het heet de Brooklynizer.
Dus stop met ruimte in te nemen op het cd rek
Bereid je maar voor, want Lyte geeft geen speling.
In mij wonen honderd maniakken.
Wachten op de start, wachten op de aanval
Wat maakt het uit? Breng je posse!
Want in de jaren 90 wordt Lyte kamikaze.
Er is geen andere kant.
Buiten is er meer dan je denkt.
Dus nu weet je het, niet omdat je gussin bent.
Maar omdat ik het je gezegd heb, beef ik nooit.
Iedereen wil rappen, Wat is dit voor wagen?
Breng je band en hop en begin te draggen
Alle rappers, jullie zijn imitators.
Ik zeg dat ik nu ga rappen en later leer hoe ik moet rappen.
Daar is geen tijd voor, de tijd is te kort
En het rappin cadeau is niet te koop.
Een solo artiest-HAH, dat kun je niet zijn misschien zie je er beter uit met een posse
Maar alles wat je zegt, zeg je niet.
Dus waarom ben je waar je bent? Ik denk dat je moet stoppen.
Possen doen er niet toe in de jaren 90.
Hier is een waarschuwing, Lyte gaat kamikaze!