MC Lyte — It's All Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Yours" van MC Lyte.
Songteksten
Our love is old-school like Mary Jane’s
Boston baked beans and candy canes
Exchange a look on the number two train
Run catch kiss sunshine or rain
Jackson 5, good times the Jefferson’s
Yeah Baby, you know I liked it better when
You lived closer, but then you moved
But that couldn’t stop our groove
My magic-man, my Brooklyn-boy wonder
I rub your shoulders if pressure you was under
Late night rides out to sunrise
Catch a flick or two and then back to Bedstuy
You in the bubble goose me in the sheep skin
Cold as hell back then it wasn’t mattering
Long as we were hand in hand your my man I’m your girl
Ready to conquer the world
This is for all the years you’ve been
My companion as well as my best friend
So tonight Baby I’m giving you what you want
It’s all yours
Our love is like a Romeo and Juliette flick
So surreal but yet picturesque
There were problems I can admit
But we handled it and still the candles lit
So glad that we didn’t just jet
Cause now we reaping the benefits
Who would have thought?
The cute little boy from down the street
Would fall in love with me It’s like a number one dream come true
To have somebody you love, love you
And that’s all that matters
Is that we grow together make sure we never shatter
You’re the reason I live
Because I want you to get all that I got to give
Long as we’re hand in hand you’re my man I’m your girl
Ready to conquer the world
Our love is mystical like galaxies you can’t touch
Around the world and back again I love you that much
Our love is destiny like Bonnie and Clyde
We’ll die of old age side by side
Throughout the days I remain truthful
I keep it tight for you sexy and youthful
I told my mom when our days are through
If you have to go first bury me next to you
What I feel is unexplainable, 'I love you'
Just ain’t enough to say to you
You’ve been there from the beginning to the end
My companion as well as my best friend
You got my heart now, here’s my life
Yes I’m ready to be your wife
From here one know that you’re the one
Everything you want it’s done
Songtekstvertaling
Onze liefde is ouderwets zoals die van Mary Jane.
Boston gebakken bonen en candy canes
Kijk eens naar Trein nummer twee.
Run catch kiss sunshine or rain
Jackson 5, Goede tijden de Jefferson ' s
Ja schatje, je weet dat ik het leuker vond toen
Je woonde dichterbij, Maar toen verhuisde je.
Maar dat kon onze groove niet stoppen.
Mijn magic-man, Mijn Brooklyn-boy wonder
Ik wrijf over je schouders als je onder druk stond.
Nachtelijke ritjes naar zonsopgang
Een paar Flikken vangen en dan terug naar Bedstuy
Jij in de bubble goose me in the sheep skin
Toen was het nog niet zo koud.
Zolang we hand in hand waren jouw man ik ben jouw meisje
Klaar om de wereld te veroveren
Dit is voor al die jaren dat je
Mijn metgezel en mijn beste vriend
Vanavond geef ik je wat je wilt.
Ga je gang.
Onze liefde is als een Romeo en Juliette film
Zo surrealistisch maar toch pittoresk.
Ik geef toe dat er problemen waren.
Maar we handelden het af en toch staken de kaarsen aan.
Ik ben zo blij dat we niet net vertrokken zijn.
Want nu plukken we de vruchten.
Wie had dat gedacht?
De schattige kleine jongen van verderop in de straat
Zou verliefd op me worden het is als een droom die uitkomt
Om iemand te hebben waar je van houdt, van je te houden
En dat is het enige dat telt.
Is dat we samen groeien zorg ervoor dat we nooit verbrijzelen
Jij bent de reden dat ik leef.
Want Ik wil dat je alles krijgt wat ik te geven heb.
Zolang we hand in hand zijn Jij bent mijn man ik ben jouw meisje
Klaar om de wereld te veroveren
Onze liefde is mystiek als sterrenstelsels die je niet kunt aanraken
Over de hele wereld en weer terug Ik hou zoveel van je
Onze liefde is het lot zoals Bonnie en Clyde
We zullen sterven van ouderdom zij aan zij
Gedurende de dagen blijf ik eerlijk.
Ik hou het strak voor jou sexy en jeugdig
Ik vertelde mijn moeder Wanneer onze dagen voorbij zijn.
Als je eerst moet gaan, begraaf me dan naast je.
Wat ik voel is onverklaarbaar, 'ik hou van je'
Het is niet genoeg om tegen je te zeggen.
Je bent er geweest van het begin tot het einde.
Mijn metgezel en mijn beste vriend
Je hebt mijn hart nu, hier is mijn leven
Ja, ik ben klaar om je vrouw te zijn.
Van hieruit weet men dat jij de ware bent.
Alles wat je wilt is gedaan.