MC Lars — White Kids Aren't Hyphy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Kids Aren't Hyphy" van MC Lars.
Songteksten
I wish, I was a little bit hyphy, I wish E-40 liked me I wish, I didn’t crash going ghost riding nightly
Wish, I didn’t have to face the fact that I’m whack on the track
White kids aren’t hyphy
Got kicked out of Slim’s like a week ago
For crumping in the front row at the Anticon show
And everyone I know says I’m taking my chances
Cruising through Oakland, bumping Sage Francis
San Jose rappers say they don’t want to hear
Angry emo raps by Eyedea and Atmosphere
The hippies out in Berkeley tell me I should stop
Ghost riding my Volvo wearing Birkenstocks
So I took my Dad’s Lexus into town for a spin
Surprised I’m back at home with so 18-inch rims
Up at Live 105 jumping on Aaron’s desk
Stop playing Mickey Avalon, his concepts are a mess
Traxamillion did this beat, now he’s calling on the phone
Drank too much Hyphy Juice then I got a kidney stone
The Bay has come back with a brand new sound
But it’s so hard to be retarded, guess, I’ll never be down
I wish, I was a little bit hyphy, I wish E-40 liked me I wish, I didn’t crash going ghost riding nightly
Wish, I didn’t have to face the fact that I’m whack on the track
White kids aren’t hyphy
I wish, I was a little bit hyphy, not white like Kiera Knightly
I wish, I had a whip for the girls rocking Nike
I Wish, I didn’t have to face the fact when I’m back with the raps
White kids aren’t hyphy
Showed up at the side-show but they laughed at me Tried to ghost ride my whip but I hit a tree
And I can’t yoke my Volvo on five bucks a gallon
Didn’t have any thizz so I popped a Valium
Because that’s how we roll when we’re in the Yay Area
The rippers ride the yellow bus we bring the mass hysteria
I’m up in the club in my brand new stunnas
Had a seizure form the strobes so my moves got dumber
Keak da sneak looked at me and said, «Yo, this kid can dance»
I was keeping it so treal that I split my baggy pants
Then I got up on the mic all def dumb and hyphy
From Richmond to Vallejo rappers want to be just like me E-40's in his scraper with his brand new slumper
I’m chillin' with Bubb Rubb in the tricked out Hummer
The kids yell, «yee», the whistles go, «woo»
Don’t know what I just said on this verse, do you?
I wish, I was a little bit hyphy, I wish these rappers liked me Wish, they weren’t on Myspace always typing, bite me Wish, I didn’t have to face the fact that I lack the attack
White kids aren’t hyphy
I wish, I was a little bit hyphy, not your aver white G Catch me in the Source with five mics? That’s unlikely
Wish, I didn’t have to face the fact that I’m whack like Iraq
White kids aren’t hyphy
I wish, I was a little bit hyphy, I wish E-40 liked me I wish, I didn’t crash going ghost riding nightly
Wish, I didn’t have to face the fact that I’m whack on the track
White kids aren’t hyphy
I wish, I was a little bit hyphy, not white like Kiera Knightly
I wish, I had a whip for the girls rocking Nike
I Wish, I didn’t have to face the fact when I’m back with the raps
White kids aren’t hyphy
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik een beetje hyphy was, ik wou dat E-40 me leuk vond ik wou dat ik niet was neergestort om ' s nachts met een spook te rijden
Ik wou dat ik het feit niet onder ogen hoefde te zien dat ik gek ben op de baan.
Blanke kinderen zijn niet hyphy
Ik ben een week geleden uit Slim ' s getrapt.
Voor het rijden op de eerste rij bij de antichon show
En iedereen die ik ken zegt dat ik mijn risico neem.
Door Oakland doorkruisen, Sage Francis tegen het lijf lopen.
San Jose rappers zeggen dat ze niet willen horen
Angry emo raps door Eyedea en atmosfeer
De hippies in Berkeley zeggen dat ik moet stoppen.
Ghost berijdt Mijn Volvo met Birkenstocks
Dus nam ik de Lexus van mijn vader mee naar de stad voor een ritje.
Verrast dat ik weer thuis ben met zo ' n 18-inch velgen
Live 105 springt op Aarons bureau
Stop met Mickey Avalon te spelen, zijn concepten zijn een puinhoop
Traxamillion heeft dit gedaan, nu belt hij aan de telefoon.
Ik heb te veel alcohol gedronken en toen kreeg ik een niersteen.
De baai is teruggekomen met een gloednieuw geluid.
Maar het is zo moeilijk om achterlijk te zijn, denk ik, Ik zal nooit down zijn.
Ik wou dat ik een beetje hyphy was, ik wou dat E-40 me leuk vond ik wou dat ik niet was neergestort om ' s nachts met een spook te rijden
Ik wou dat ik het feit niet onder ogen hoefde te zien dat ik gek ben op de baan.
Blanke kinderen zijn niet hyphy
Ik wou dat ik een beetje hyphy was, niet wit zoals Kiera Knightly.
Ik wou dat ik een zweep had voor de meisjes die Nike rocken.
Ik wou dat ik het feit niet onder ogen hoefde te zien als ik terug ben met de raps.
Blanke kinderen zijn niet hyphy
Ze kwamen langs bij de show, maar ze lachten me uit. ze probeerden met mijn zweep te rijden, maar ik raakte een boom.
En ik kan mijn Volvo niet jennen voor vijf dollar per gallon.
Ik had geen thizz dus ik heb een Valium genomen.
Want zo gaan we te werk als we in de Yay Area zijn.
De rippers rijden met de gele bus we brengen de massa hysterie
Ik ben in de club in mijn gloednieuwe stunnas.
Ik kreeg een aanval van de strobes, dus mijn bewegingen werden dommer.
Keak da sneak keek me aan en zei:»
Ik hield het zo treaal dat ik m ' n broek scheurde.
Toen stond ik op de microfoon, helemaal dom en hyphy.
Van Richmond tot Vallejo willen rappers net zo zijn als Ik E-40 ' s in zijn schraper met zijn gloednieuwe slumper
Ik chillin' met Bubb Rubb in de bedrogen Hummer
De kinderen roepen, "yee", de fluitjes roepen, "woo"»
Je weet niet wat ik net zei op dit vers, of wel?
Ik wou, ik was een beetje hyphy, ik wou dat deze rappers mijn wens leuk vonden, ze waren niet op Myspace altijd aan het typen, bijt me wens, ik hoefde het feit niet onder ogen te zien dat ik de aanval mis
Blanke kinderen zijn niet hyphy
Ik wou dat ik een beetje hyphy was, niet je aver white G betrapte me in de bron met vijf mics? Dat is onwaarschijnlijk.
Ik wou dat ik het feit niet onder ogen hoefde te zien dat ik net zo gek ben als Irak.
Blanke kinderen zijn niet hyphy
Ik wou dat ik een beetje hyphy was, ik wou dat E-40 me leuk vond ik wou dat ik niet was neergestort om ' s nachts met een spook te rijden
Ik wou dat ik het feit niet onder ogen hoefde te zien dat ik gek ben op de baan.
Blanke kinderen zijn niet hyphy
Ik wou dat ik een beetje hyphy was, niet wit zoals Kiera Knightly.
Ik wou dat ik een zweep had voor de meisjes die Nike rocken.
Ik wou dat ik het feit niet onder ogen hoefde te zien als ik terug ben met de raps.
Blanke kinderen zijn niet hyphy