MC Lars — Child's Play songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child's Play" van MC Lars.
Songteksten
This is Child’s play — like Kenny Powers I’m back
But I’ve never done coke and I’ll never do smack
Just lines and lines and lines of sick rhymes
'Cause deviated septum is a really bad time
Rap is easy to me, we’re not going away
That’s why I’m flowing today, with Beefy showing the way
Silly bangs like the Flobots — they come and go When you’re still this underground yo you can only grow yo You can eat a big bowl of murderous doll ass
I’ve got by the bucketful, let’s be honest
Going Chucky if you’re lucky I won’t lacerate your face
I’ll cut for 16 bars — leave you blinded like Mase
«Yo ASCAP, where my check be at?»
They tell me that they sent it August 4th to be exact
Chasing money’s never funny when you really need to eat
Good thing rap is easy — have you heard this awesome beat?
This is child’s play,
it’s the way we fill empty bars
with awesomeness
Beefy and MC Lars we straight rocking this
West Coast collab, cause
it’s the hottest ish
Don’t try to take my mic mic away
This is child’s play, easy like I’m running a circus
This album here, the greatest one your mom’s every purchased
I’ll be Ernest, which is to say I’m scared stupid
Got a blueprint and I knew it, only Beefy can do it Honestly I think I might be one of the best
A black hat, cool shirt, and my Superman necklace
Everyday before I’m leaving the house, around 5
Didn’t get a lot of sleep last night, and it Doesn’t look like you’ve been getting any either
Try to get a slice of life but I can only lick the beater
Yo the haters call me beaner, and the beaners call me mijo
Hate me all ya want to but it’s «F You"like I’m Cee-Lo
Always got that green yo, my homie holds a kilo
It’s safer than if it was in the back of a casino
Your female’s coming off like she’s a chubby chaser
I got papers, I’m a pedigree replacing all the fakers. what?!
Your brother-in-law had a terminal disease
That’s why he wasn’t at the party that one time on Christmas Eve
He hasn’t got much time so I put him in a rhyme
To have a song to listen to on repeat as he’s dying
My little brother lost his arms, legs toes in Iraq
When he got back I showed him all the magic powers of rap
I’m messing with the physics, I straight up spit out cybernetics
People love the robot parts when he’s out shopping for organics
«Music is My Radar"that's what Blur said
it’s a harmony rock joyride I’ll have until I’m dead
Used to feel so mad and violent like the stuff they run on CNN
But beats and rhythm found me now I never want to sit again
We came to spit again, like Finnegan begin again
Beefy asked for sprinkles but I take my toast with cinnamon
Writin' over Skype, on another night, getting hype, it’s alright
Child’s play feels aiight!
This is child’s play
This is child’s play
Songtekstvertaling
Dit is kinderspel — zoals Kenny Powers ik ben terug
Maar ik heb nog nooit coke gebruikt en Ik zal nooit heroïne gebruiken.
Alleen lijnen en lijnen en lijnen van zieke rijmpjes.
Want afwijkend tussenschot is een heel slecht moment .
Rap is makkelijk voor mij, we gaan niet weg
Daarom loop ik vandaag, met Beefy die de weg wijst.
Stomme pony ' s als de Flobots komen en gaan als je nog steeds ondergronds bent je kunt alleen groeien je kunt een grote kom moordende poppenkont eten
Laten we eerlijk zijn.
Als je geluk hebt, snij ik je gezicht niet open.
Ik snijd voor 16 streepjes-laat je verblind als Mase
"Yo ASCAP, waar is mijn cheque?»
Ze zeggen dat ze het op 4 augustus stuurden om precies te zijn.
Geld najagen is nooit grappig als je echt moet eten.
Maar goed dat rap makkelijk is, heb je deze geweldige beat gehoord?
Dit is kinderspel.,
zo vullen we lege staven.
met geweldigheid
Beefy en MC Lars.
West Coast collab, cause
het is de heetste ish
Probeer m ' n microfoon niet af te nemen.
Dit is kinderspel, makkelijk als een circus.
Dit album hier, de beste die je moeder gekocht heeft.
Ik ben Ernest, dus ik ben bang.
Ik heb een blauwdruk en ik wist het, alleen Beefy kan het eerlijk doen Ik denk dat ik een van de beste
Een zwarte hoed, cool shirt, en mijn Superman ketting
Elke dag voordat ik het huis verlaat, rond 5 uur.
Ik heb niet veel geslapen vannacht, en het ziet er niet naar uit dat jij er ook geen krijgt.
Probeer een stukje van het leven te krijgen maar ik kan alleen de beater likken
De haters noemen me beaner en de beaners noemen me mijo.
Haat me zoveel je wilt maar het is "F je" alsof ik Cee-Lo ben
Altijd die groene yo, mijn homie heeft een kilo
Het is veiliger dan in een casino.
Je vrouwtje doet alsof ze een mollige jager is.
Ik heb papieren, ik ben een stamboom die alle neppers vervangt. wat?!
Uw zwager had een terminale ziekte.
Daarom was hij niet op het feest die ene keer op kerstavond.
Hij heeft niet veel tijd dus ik zette hem in een rijm
Om een lied te hebben om naar te luisteren op herhaling als hij sterft
Mijn broertje verloor zijn armen, benen tenen in Irak.
Toen hij terugkwam, liet ik hem alle magische krachten van rap zien.
Ik knoei met de fysica, ik spuug cybernetica uit.
Mensen houden van robotonderdelen als hij naar organics gaat.
"Muziek is mijn Radar" dat zei Blur
het is een harmony rock joyride die ik heb tot ik dood ben.
Vroeger voelde ik me zo boos en gewelddadig als het spul dat ze op CNN zetten.
Maar beats and rhythm vond me nu Ik wil nooit meer zitten
We kwamen om weer te spugen, zoals Finnegan opnieuw begint.
Beefy vroeg om hagelslag, maar ik neem mijn toast met kaneel.
We schrijven over Skype, op een andere avond, krijgen hype, het is goed
Kinderspel voelt goed!
Dit is kinderspel.
Dit is kinderspel.