MC Jin — Eat, Sleep, and Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eat, Sleep, and Die" van MC Jin.
Songteksten
Somebody tell me why somebody tell me why
It feels like that we’re here to just eat, sleep, and die
Woke up this mornin'
The first thing to cross my mind asked myself this question
What am I doing with my time
On the grind
Grindin' for what
A purpose I don’t even know
I just get up and go Hope for the best
Is it a test?
Maybe so So who got the answers
Not me but I’m searchin
And I’m certain every person that is workin'
Has a version
Of the truth
But what’s the use
Without no proof
We just arguin' to argue nah I’d rather hit the booth
And let loose
Making use of these skills
Everyday is real
Just trying to pay these bills
Is that all there is Or is it something bigger
Than taking care of yo business and counting all your figures
Questions keep on comin' can’t just keep on runnin'
Gotta face the music
I do this and I love it I was put here for a reason
I’m just trying to figure out why I know one thing
I ain’t here to just
Eat sleep and die
I know it’s just a lie
I know it’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die
I know it’s just a lie
I know it’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die
You tell yourself
That they don’t know
What’s your plans
And what’s your goals
All that hate
Can take it’s toll
What will it take to Save your soul
Trying to find some meaning
So you keep on dreaming
Which turn to nightmares they don’t fight fair
Still slay your demons
Screamin' for freedom gotta keep fighting
‘til your destiny is fulfilled
Let your guard down on the battlefield
With a shattered shield might get yourself killed
I know what you’re thinkin'
You’re the captain of your own ship
So even if it starts sinkin'
No matter what happens don’t trip
Don’t take more than you give
What are you leavin' your kids?
Cause even when you’re gone
Your legacy will still live
That’s called making an impact
In fact let it be known
That when it’s your time to go You can’t take anything that you own
That goes for all of us Universal law
The damage has been done
We can’t reverse the fall
You were put here for a reason
Trust me that’s no lie I’m sayin' though
It can’t be to just eat, sleep, and die
Somebody tell me why
Somebody tell me why
It feels like that we’re here to just eat sleep and die
Somebody tell me why
Somebody tell me why
It feels like that we’re here
To just eat sleep and die
I know that’s just a lie
I know that’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die I know that’s just a lie
I know that’s just a lie
I ain’t here no I ain’t here to just eat, sleep, and die
Songtekstvertaling
Vertel me waarom iemand me vertelt waarom
Het voelt alsof we hier zijn om te eten, te slapen en te sterven.
Ik werd vanmorgen wakker.
Het eerste waar ik aan denk, is dat ik me deze vraag stelde.
Wat doe ik met mijn tijd?
On the grind
Grindin ' voor wat
Een doel dat ik niet eens weet.
Ik sta gewoon op en ga hopen op het beste
Is het een test?
Wie heeft de antwoorden?
Ik niet, maar ik ben searchin.
En ik weet zeker dat iedereen die werkt ...
Heeft een versie
Van de waarheid
Maar wat is het nut
Zonder bewijs
Ik ga liever naar de stand.
En laat los.
Gebruik maken van deze vaardigheden
Elke dag is echt
Ik probeer deze rekeningen te betalen.
Is dat alles of is het iets groters?
Dan voor je bedrijf zorgen en al je cijfers tellen
Vragen blijven komen'kan niet blijven rennen'
Je moet de muziek onder ogen zien.
Ik doe dit en ik hou ervan Ik ben hier met een reden
Ik probeer uit te zoeken waarom ik één ding weet.
Ik ben hier niet om ...
Eet slaap en sterf
Ik weet dat het een leugen is.
Ik weet dat het een leugen is.
Ik ben hier niet. Ik ben hier niet om te eten, te slapen en te sterven.
Ik weet dat het een leugen is.
Ik weet dat het een leugen is.
Ik ben hier niet. Ik ben hier niet om te eten, te slapen en te sterven.
Maak jezelf wijs.
Dat ze het niet weten
Wat zijn je plannen?
En wat is je doel?
Al die haat
Kan zijn tol eisen
Wat is er nodig om je ziel te redden?
Proberen een betekenis te vinden
Dus je blijft dromen
Die in nachtmerries veranderen. ze vechten niet eerlijk.
Je doodt nog steeds je demonen.
Screamin ' for freedom gotta keep fighting
tot je lot is vervuld.
Wees op je hoede op het slagveld.
Met een verbrijzeld schild wordt je misschien gedood.
Ik weet wat je denkt.
Je bent de kapitein van je eigen schip.
Dus zelfs als het begint te zinken
Wat er ook gebeurt, niet struikelen.
Neem niet meer dan je geeft.
Wat laat je je kinderen achter?
Want zelfs als je weg bent
Je nalatenschap zal nog steeds leven.
Dat heet een impact maken.
Laat het maar weten.
Dat als het je tijd is om te gaan, je niets kunt nemen wat je bezit.
Dat geldt voor ons allemaal universele wet
De schade is al aangericht.
We kunnen de val niet omkeren.
Je bent hier met een reden.
Geloof me, dat is geen leugen.
Het kan niet zijn om te eten, te slapen en te sterven.
Vertel me waarom.
Vertel me waarom.
Het voelt alsof we hier zijn om slaap te eten en te sterven.
Vertel me waarom.
Vertel me waarom.
Het voelt alsof we hier zijn.
Om gewoon slaap te eten en te sterven.
Ik weet dat dat een leugen is.
Ik weet dat dat een leugen is.
Ik ben hier niet. Ik ben hier niet om te eten, te slapen en te sterven. Ik weet dat dat een leugen is.
Ik weet dat dat een leugen is.
Ik ben hier niet. Ik ben hier niet om te eten, te slapen en te sterven.