MC Hammer — This Is The Way We Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is The Way We Roll" van MC Hammer.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah, I’m rolling on This is the way we roll, we roll
This is the way we roll
Yeah, yeah, rolling
Rolling, I’m rolling
Sounds like one of those funky
M.C. Hammer cuts to me money
Yeah, that’s what it sounds like, yo This is one of those records
When the fellas get on the floor
And say baby yea I’m all that
Down the highway
I’m doing it all my way
Money in my pocket (Yo)
I’ll say it feels good
That I got it like that
My top dropped
Her hand is in my lap (my lap)
Alpine kickin' another selection
The girlies keep lookin' in my direction
My tank is full
My fame is strong
I got it like that
So I’m rollin' on…
This is the way we roll
We roll… We roll
This is the way we roll… Rollin'
(Rollin'… Rollin'… I’m rollin' on)
This is the way we roll
We roll… We roll
This is the way we roll… Rollin'
(Rollin'… Rollin'
All through Oaktown I’m rollin' on)
This is the way we roll
We roll… We roll
This is the way we roll… Rollin'
(Rollin'… Rollin'… I’m rollin' on)
This is the way we roll
We roll… We roll
This is the way we roll… Rollin'
(You left turn there’s high street)
Gotta keep my business straight
My mobile phone rings yo I think great (great) good news
And I’m happy as Gilligan
Big Lou say we just hit ten million (ten million)
Thinking back to when I first got started
A lotta M.C.'s yo They brokenhearted (That's their business)
I don’t sweat it because my game is strong
I got it like that so I’m rollin' on This is the way we roll
We roll… We roll
This is the way we roll… Rollin'
(I'm rollin', I’m rollin' on
I’m rollin', I’m rollin' on Rollin' rollin' I’m rollin' on…
Yo! Take me to the bridge (We're rollin')
Now let’s show them how
A real posse breaks it down
Rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin' rollin'
(You can’t stop us we’re rollin'
You can’t stop us we’re rollin'…)
Rollin' rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin'
(I feel it… I feel it…)
When you break it down this time
You better break it down
I’m rollin' on…
This is the way we roll
We roll… We roll
This is the way we roll… Rollin'
Five years of hippin' and a hoppin'
'87 Is when the Hammer started poppin' (poppin')
Got strong and now I’m stronger
The ladies love a man who can last longer (longer)
Feels good that I’m holding my own
Ducking the sticks and dodging the stones (they throw)
Dis me but never dismiss me 'cause the Hammer is strong
So I’m rollin' on Rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin' rollin'
To the bridge (it's gettin' funky
It’s gettin' funky…)
You know right about now J.B.
Would probably holler (HOOOO…)
But sometimes I feel like the Godfather
(Can't stop us don’t try to stop us We’re rollin'… Hey oh We’re rollin'… We’re rollin'
Hey we’re rollin' on…)
Yo! Burrell can we make it funky
You see had to slip my Cousin name in there
You know what I’m saying
That ain’t me, that’s Jimmy Burrell
You know he gets cousin propers on that one
I’m rollin'
Pass the loser who only can talk
About what they’re going to do Don’t you know that I walk (walk)
To a rhythm they’ll never understand
The rhythm of a Hammer beatin'
Down on a man’s Mind, spirit for oh so long
We’re moving up (yeah) movin' on (movin' on)
To a place where our mind runs free
You be you and I’ll be me… rollin' on…
Now I want the whole posse to Ake me to the bridge… (we're rollin'…)
Now everybody inthe house break it down…
Rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin' rollin'
(You can’t stop us we’re rollin'
You can’t stop us we’re rollin'…)
Rollin' rollin' rollin' rollin'
Rollin' rollin' rollin'
Here it is! All right now
We’re gettin' ready to do something real fun
I want to see everybody do that jump… Is dese you?
(Don't you know we’re rollin'…) I’m rollin' on!
Rollin', rollin', I’m rollin' on Rollin', rollin', I’m rollin' on!
Rollin', rollin', I’m rollin' on Rollin', rollin',
(I'm rollin', I’m rollin' on
I’m rollin', I’m rollin' on)
I’m rollin' on… Rollin', rollin'…
I’m rollin' on… Yo Everybody in the house
I’m rollin' on… Rollin'… Rollin'…
(You can’t stop us… Oh no Don’t you know we’re rollin') I’m rollin' on…
Songtekstvertaling
Yeah, yeah, yeah, I ' m roll on This is the way we roll, we roll
Zo gaan we te werk.
Ja, ja.
Ik ben aan het filmen.
Klinkt als een van die funky
M. C. Hammer snijdt me geld toe.
Ja, zo klinkt het. dit is een van die platen.
Als de jongens op de grond komen
En zeg baby ja ik ben dat allemaal
Langs de snelweg
Ik doe het helemaal op mijn manier.
Geld in mijn zak.)
Ik zal zeggen dat het goed voelt.
Dat ik het zo heb.
Mijn topje is gevallen.
Haar hand ligt op mijn schoot.)
Alpine kickin ' another selection
De meisjes blijven in mijn richting kijken
Mijn tank is vol.
Mijn roem is sterk.
Ik heb het zo.
Dus ik ga door…
Zo gaan we te werk.
We rollen ... we rollen
Dit is de manier waarop we rollen.
(Rollin '... Rollin' ...I 'm rollin' on)
Zo gaan we te werk.
We rollen ... we rollen
Dit is de manier waarop we rollen.
(Rollin' ... Rollin'
Ik ga door Oaktown)
Zo gaan we te werk.
We rollen ... we rollen
Dit is de manier waarop we rollen.
(Rollin '... Rollin' ...I 'm rollin' on)
Zo gaan we te werk.
We rollen ... we rollen
Dit is de manier waarop we rollen.
(Je links afslag daar is high street)
Ik moet mijn zaken recht houden.
Ik denk dat ik goed nieuws heb.
En ik ben zo gelukkig als Gilligan
Big Lou zegt dat we net 10 miljoen hebben bereikt (10 miljoen)
Terugdenkend aan toen ik voor het eerst begon
Veel M. C. ' s yo ZE brokenheart (dat is hun bedrijf)
Ik maak me geen zorgen, want mijn spel is sterk.
Ik heb het zo, dus ik rol op Dit is de manier waarop we rollen
We rollen ... we rollen
Dit is de manier waarop we rollen.
(Ik Rolin', ik Rolin ' on
Ik rol, Ik rol, Ik rol…
Yo! Breng me naar de brug.)
Nu laten we ze zien hoe
Een echte posse breekt het af.
Rollin' rollin'rollin'
Rollin 'rollin ' rollin'rollin ' rollin'
Je kunt ons niet tegenhouden.
Je kunt ons niet tegenhouden.…)
Rollin 'rollin ' rollin'rollin ' rollin'
Rollin' rollin'rollin'
Ik voel het.…)
Als je het deze keer breekt
Je kunt het maar beter afbreken.
Ik ga door.…
Zo gaan we te werk.
We rollen ... we rollen
Dit is de manier waarop we rollen.
Vijf jaar hippin'and a hoppin'
'87 is wanneer de hamer begon te poppen '(poppin'))
Werd sterk en nu ben ik sterker
De dames houden van een man die langer kan leven (langer)
Het voelt goed dat ik het zelf doe.
De stokken ontwijken en de stenen ontwijken (ze gooien)
Ontsla me maar nooit, want de hamer is sterk.
Dus ik ga door Rollin 'rollin' rollin 'rollin'
Rollin 'rollin ' rollin'rollin ' rollin'
Naar de brug.
Het wordt funky.…)
Je weet het nu over J. B.
Zou waarschijnlijk schreeuwen (HOOOO…)
Maar soms voel ik me als de peetvader
Probeer ons niet tegen te houden we rollen...
We gaan verder.…)
Yo! Burrell, kunnen we het funky maken?
Ik heb m ' n neef erin moeten stoppen.
Je weet wat ik bedoel.
Dat ben ik niet, dat is Jimmy Burrell.
Je weet dat hij neef propers krijgt op die ene
Ik rol.
Passeer de verliezer die alleen kan praten.
Over wat ze gaan doen Weet je niet dat ik loop)
Op een ritme dat ze nooit zullen begrijpen
Het ritme van een hamer die slaat
Down on a man ' s Mind, spirit for oh so long
We gaan verder.)
Naar een plek waar onze geest vrij rondloopt
Jij bent jij en ik ben ik... …
Nu wil ik dat de hele groep me naar de brug brengt...…)
Nu iedereen in het huis, breek het af.…
Rollin' rollin'rollin'
Rollin 'rollin ' rollin'rollin ' rollin'
Je kunt ons niet tegenhouden.
Je kunt ons niet tegenhouden.…)
Rollin 'rollin ' rollin'rollin ' rollin'
Rollin' rollin'rollin'
Hier is het! Goed.
We gaan iets leuks doen.
Ik wil iedereen die sprong zien doen... ben jij dedese?
Ik ga door.
Rollin', rollin', ik Rolin' op Rollin', rollin', ik rollin ' op!
Rollin', rollin', I 'm rollin ' on Rollin', rollin',
(Ik Rolin', ik Rolin ' on
Ik rol, Ik rol)
Ik ga door... Rollin', rollin'…
Iedereen naar binnen.
Ik ga door ... Rollin 'Rollin' ... Rollin'…
Je kunt ons niet tegenhouden.…