MC Eiht — Ain't Nuthin' To It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Nuthin' To It" van MC Eiht.

Songteksten

Geah
In the house
(come on)
In the muthaf**kin house
(in the muthaf**kin house)
The viii hype thugs
(geah)
Geah
(stick em)
(ain't nuthin to it
But to do it)
Call it what you want, but I need some ends (some ends)
Cause without no ends, you gots no f**kin friends (no friends)
Tired of pacin the damn flo' in wholly sweat socks
Graduated from the f**kin school of hard knocks
Moms used to kick me down with some loose change
First summer when I start tryin to gangbang
Everythang I was sportin was the color blue
(geah) gave a mad f**k who I threw it up to (come on)
Dip through, and you gon' get put on yo back
159 gees strapped with macs (that's right)
Now let me down this st. ides, cause it’s all good
Another experience when you’re growin up in the hood
I’m givin a f**k about school, a damn about moms
Droppin plenty of bombs while passin car alarms (that's right)
I got this Glock cocked ready, and i’ma shoot it
(ready and i’ma shoot it) ain’t nuthin to it
(come on)
Ain’t nuthin to it
But to do it
But to do it
But to do it
Ain’t nuthin to it
But to do it
Moms kicked me out at the age of 15
Cause she ain’t havin this (ah-ah), her son a street pharmacist
Had them clucks hoppin faster than jumpin jacks
1st and 15th tryin to get off them 50 packs (wassup? !)
Hop my spot on the corner, «what you need? «Got my f**kin clientele, yes indeed (yes indeed)
I play it off like I’m in school, at the bus stop
Slingin this muthaf**kin cavy to your moms and pops
I stacks my chips and dips
All around the neighborhood flossin, hoodrats I’m tossin
The park rolls too tough
Not givin a f**k about 'don't do drugs' and that dog mcgruff
(ha-ha) my 50s turn to c’s
And pretty soon my c’s turn to big-ass ki’s (come on, ugh)
Geah, baby, you know how we do it
(that's right) ain’t nuthin to it
Somebody say
Ain’t nuthin to it
But to do it
But to do it
But to do it
I said
Ain’t nuthin to it
But to do it
(who in the house?)
Viii hype in the house
(that's right, come on)
Ain’t nuthin to it
But to do it
But to do it
But to do it
Ain’t nuthin to it
But to do it
We go out for the dollar bill (bill)
Niggas that kill (kill), tryin to be loc like sugarhill
Our shit’s on tight, better yet late night hype
Keep your shit on cool before you say goodnight
For good (geah)
Ain’t no f**kin with the notorious hood
Ain’t never hesitant
To clock them f**kin dead presidents
We got connections from east to the westside
Illegal runners who drops in a g ride (run, run, run)
Packs and stacks of fat grips
Nationwide service as we as we send em little bitches on trips
(that's right) ain’t a damn thing funny (ah-ah)
Like I say again, it’s all for the money (it's all for the money)
So listen how the ego’s strive
Ain’t no dolly parton, f**k workin 9 to 5
(workin) ain’t nuthin to it
(geah, fool) but to do it
Geah
And that’s how it’s goin down in the 9 to the 6
With a bag of tricks for that bitch-ass
Geah, uknowmsayin?
So take a journey to the hub, uknowmsayin?
And you’ll experience a new thang
Dealin with the hub city players, uknowmsayin
The westside, uknowmsayin?
Give it up for prices that niggas just got to f**k wiht
Tryina get it, uknowmsayin, that pro shit
Viii hype thugsters in the house
Somebody take me out
Geah
Ain’t nuthin to it
But to do it
But to do it
But to do it
Ain’t nuthin to it
But to do it
(but to do it
But to do it)
You wanna make money?
Nuthin to it, nuthin to it, nuthin to it
Play on your honey?
Nuthin to it, nuthin to it, nuthin to it
Smoke some bud'?
Nuthin to it, nuthin to it, nuthin to it
Be a viii hype thug…
Shit, that’s kinda hard to do, big baby

Songtekstvertaling

Geah
In het huis
(kom op)
In the muthaf * * kin house
(in het muthaf**kin huis)
De viii hype misdadigers
(geah))
Geah
(steek em)
(er is niets aan
Maar om het te doen)
Noem het wat je wilt, maar ik heb wat eindjes nodig (sommige eindjes)
Want zonder einde heb je geen vrienden.)
Moe van het ijsberen in zweetsokken.
Afgestudeerd aan de F * * kin school of hard Knock
Mams schopte me altijd neer met wat kleingeld.
Eerste zomer toen ik begon te gangbang
Elke keer dat ik sportin was, was de kleur blauw.
gaf een gekke f * * * K aan wie ik het gaf (kom op)
Dip door, en je wordt op je rug gezet
159 gees vastgebonden met macs (dat klopt)
Laat me nu deze st. ides in de steek, want het is allemaal goed.
Een andere ervaring als je opgroeit in de buurt
Ik geef een f** * k over school, een verdomd over moeders
Droppin veel bommen terwijl passin auto alarmen (dat klopt)
Ik heb deze Glock klaar, en ik schiet hem neer.
er is niets aan.
(kom op)
Er is niets aan.
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Er is niets aan.
Maar om het te doen
Moeders schopten me eruit toen ik 15 was.
Want ze heeft dit niet, haar zoon een straatapotheker.
Ik liet ze sneller springen dan Jumpin jacks.
1st en 15th proberen van die 50 packs af te komen (wassup? !)
"Wat heb je nodig? "Kreeg mijn f * * kin clientèle, ja inderdaad (ja inderdaad)
Ik speel het af alsof ik op school ben, bij de bushalte.
Slingin this muthaf * * kin cavy to your mams and pops
Ik stapel mijn chips en dips
Overal in de buurt flossin, hoodrats die ik gooi
Het park wordt te hard.
Ik geef geen f * * k over ' don 't do drugs' en die hond mcgruff
mijn vijftigjes veranderen in c ' s.
En vrij snel mijn c 's beurt naar big-ass ki' s (kom op, ugh,)
Geah, baby, je weet hoe we het doen
dat klopt.
Laat iemand dat zeggen.
Er is niets aan.
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Ik zei:
Er is niets aan.
Maar om het te doen
(wie in het huis?)
Viii hype in the house
dat klopt, kom op.)
Er is niets aan.
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Er is niets aan.
Maar om het te doen
We gaan voor het dollarbiljet.)
Nikkers die moorden, op zoek zijn naar sugarhill
Onze shit is strak, beter nog laat op de avond hype
Hou je gedeisd voor je welterusten zegt.
Voor altijd (geah))
Er is geen familie van de beruchte hood.
Aarzel nooit.
Om ze te klokken F**kin dode presidenten
We hebben connecties van oost naar westside.
Illegale lopers die vallen in een G rit (rennen, rennen, rennen)
Verpakkingen en stapels vette Tangen
Landelijke service terwijl we ze op reis sturen.
het is niet grappig.)
Zoals ik al zei, Het is allemaal voor het geld (het is allemaal voor het geld)
Dus luister hoe het ego streeft
Er is geen dolly parton, f**k werkt 9 tot 5
er is niets aan.
maar om het te doen
Geah
En zo gaat het in de 9 naar de 6
Met een trukendoos voor die trut.
Ga je mee?
Dus neem een reis naar de hub, Weet je wat?
En je zult een nieuw ding ervaren.
Dealin met de hub city spelers, uknowsayin
De westside, Weet je wat?
Een applaus voor de prijzen die nigga ' s net hebben gekregen.
Probeer het maar.
Viii hype thugsters in the house
Laat iemand me uitschakelen.
Geah
Er is niets aan.
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Maar om het te doen
Er is niets aan.
Maar om het te doen
(maar om het te doen
Maar om het te doen)
Wil je geld verdienen?
Er is niets aan, er is niets aan, er is niets aan.
Op je schatje spelen?
Er is niets aan, er is niets aan, er is niets aan.
Wat bud roken?
Er is niets aan, er is niets aan, er is niets aan.
Wees een VIII hype thug…
Shit, dat is moeilijk te doen, grote baby.