MC Duke — Miracles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracles" van MC Duke.

Songteksten

Haha, back again, don’t pretend
That you didn’t know that the Duke could do it again
I came to make your brain awake
Cold like a lake, make you shiver and shake
Damn — I’m on the go
I come to cold get stupid — and rock the show
And yes you know that I will grow
Cause the house gets warm just from my glow
See, I was born with a dope afliction
To write rhymes and rule the diction-
Ary, so I make the whole crowd dazed
Cause I’ve learned that rhyme sure do pay
And not crime or petty larceny
Cause these rhymes I wrote for you and me
I’m on a chill tip cold gettin lyrical
And as the tune says, I believe in miracles
(I believe) -- Jackson Sisters
(Make a miracle) -- Chuck D
(I believe)
(Make a miracle)
(I believe)
(MC Duke is rockin, there’s no pretend)
(I believe in you)
I’m on stage, no cage, 2(2) is the age
Educate your rage, so I’m known as a sage
My will top-bill cause I’m here to chill
A dope rhyme writer, not run of the mill
See, I swear with the blood that’s in my veins
What they did before they can’t do again
Cause the fight is on and we ain’t wrong
So listen to the education in the song
No talk above your head cause the rhymes are dread
Won’t (?)
Because the enemy happens to be you and me
Cause we was born b-l-a-c
-k, so hear what I say
They don’t play, they got a death ray
I’m on a chill tip cold gettin lyrical
And as the tune says, I believe in miracles
Not stupid, I loop it, better lookin that Cupid
Breakin out of any prison cause my posse can move it
Cause the time is mine and I know you’re wishin
That the government would stop blackman dissin
And a war is waged and the streets are paved
With the blood of the people that call me slave
This is a miracle, and so political
The style I use to fuse is (?)
It’s a pun for the words I use are too strong
And the pain is (?)
To make you understand what time it is
Check out I get it cause I know what rhyme it is
I know that we should take the time
To express what’s in our hearts and minds
I’m on a chill tip cold gettin lyrical
And as the tune says, I believe in miracles
Where a child is born and the wind blows
What will happen tomorrow? Nobody knows
With the hammer of Thor and the power of mind
Cast spells with words and lines so fine
See visions of lands that are far away
Know what will happen in a year and a day
Be in two places at the same time
You see me on your television bustin a rhyme
Annihilatin voodoo, the evil eye
If you gonna try and curse me don’t even try
Get blood from a stone, then create a clone
So I still do shows but I stay at home
With the power of mind and a hourly rhyme
It’s computerised and digital at D Design
I’m on a chill tip cold gettin lyrical
And as the tune says, I believe in miracles
The lyrics keep flowin right from my mouth
Cause when I’m rhymin this is my house
And like I said before it’s a stone-cold habit
Pullin rhymes out of hats but never no rabbits
The D (?) and Leader 1
Just about to sign off cause the rhyme is done
I’m on a chill tip cold gettin lyrical
And as the tune says, I believe in miracles

Songtekstvertaling

Haha, weer terug, doe niet alsof
Dat je niet wist dat de hertog het opnieuw kon doen.
Ik kom je hersenen wakker maken.
Koud als een meer, laat je rillen en schudden
Verdomme, ik ben onderweg.
Ik kom koud worden dom-en rock the show
En ja, je weet dat Ik zal groeien
Want het huis wordt warm door mijn gloed
Zie je, Ik ben geboren met een dope afwijking
Om rijmpjes te schrijven en de dictie te beheersen-
Ary, dus ik maak de hele menigte dazed
Want Ik heb geleerd dat rijmen zeker loont
En geen misdaad of diefstal.
Want deze rijmpjes schreef ik voor jou en mij
Ik ben op een chill tip koud word lyrisch
En zoals de melodie zegt, ik geloof in wonderen.
Jackson Sisters
Chuck D
(Ik geloof)
(Doe een wonder)
(Ik geloof)
(Mc Duke is rockin, er is geen pretentie)
Ik geloof in je.)
I ' m on stage, no cage, 2 (2) is the age
Leer je woede, dus ik sta bekend als een wijze.
Ik ben hier om te chillen.
Een dope rijmschrijver, niet run of the mill
Ik zweer het met het bloed in mijn aderen.
Wat ze deden voordat ze het niet meer kunnen.
Want het gevecht gaat door en we hebben het niet mis.
Dus luister naar de opleiding in het lied
Niet praten boven je hoofd want de rijmen zijn dread
Niet?)
Omdat jij en ik de vijand zijn.
Omdat we b-l-a-c geboren zijn.
- k, dus luister wat ik zeg.
Ze spelen niet, ze hebben een dodelijke straal.
Ik ben op een chill tip koud word lyrisch
En zoals de melodie zegt, ik geloof in wonderen.
Niet dom, ik lus het, beter op die Cupido
Ontsnappen uit elke gevangenis omdat mijn posse het kan verplaatsen.
Want de tijd is van mij en ik weet dat je wishin bent
Dat de regering blackman dissin zou stoppen
En er wordt een oorlog gevoerd en de straten zijn geplaveid
Met het bloed van de mensen die me slaaf noemen
Dit is een wonder, en zo politiek
De stijl die ik gebruik om te fuseren is (?)
Het is een woordspeling voor de woorden die ik gebruik zijn te sterk
En de pijn is?)
Om je te laten begrijpen hoe laat het is.
Kijk, ik krijg het want ik weet wat rijm het is
Ik weet dat we de tijd moeten nemen.
Om uit te drukken wat er in ons hart en geest zit
Ik ben op een chill tip koud word lyrisch
En zoals de melodie zegt, ik geloof in wonderen.
Waar een kind wordt geboren en de wind waait
Wat gebeurt er morgen? Niemand weet het.
Met de hamer van Thor en de kracht van de geest
Spreuken met woorden en lijnen zo mooi
Zie visioenen van landen die ver weg zijn.
Weet wat er over een jaar en een dag zal gebeuren
Op twee plaatsen tegelijk zijn
Je ziet me op je televisie met een rijm
Vernietigend voodoo, het boze oog
Als je me wilt vervloeken, probeer het dan niet.
Haal bloed uit een steen en maak dan een kloon.
Dus ik doe nog steeds shows maar ik blijf thuis
Met de kracht van de geest en een uurrijm
Het is gecomputeriseerd en digitaal bij D Design
Ik ben op een chill tip koud word lyrisch
En zoals de melodie zegt, ik geloof in wonderen.
De teksten houden flowin recht uit mijn mond
Want als ik rhymin ben, is dit mijn huis.
En zoals ik al zei, Het is een ijskoude gewoonte.
Pullin rijmt op hoeden, maar nooit op konijnen.
De D (?) en Leader 1
Ik sta op het punt af te tekenen, want het rijmpje is klaar.
Ik ben op een chill tip koud word lyrisch
En zoals de melodie zegt, ik geloof in wonderen.