MC Chris — Let Me In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me In" van MC Chris.
Songteksten
CPA everyday I really want to do your taxes
My door is always closin when I want to gain access
Maybe this place is haunted I’ve heard rumors and myths
But if it doesn’t pay its taxes then it doesn’t exist
I always forget my key wish my neighbor’d keep a copy
Always have to get the doorman elevator to the lobby
Always trying to stay fit vitamins and exercise
As for Barret I can’t bear it she’s too easy on the eyes
TV’s on won’t respond maybe Dana’s depressed
So I climbed out on the ledge like a baby possessed
I couldn’t pull the cable what I want is out of reach
Like the lady like the key like the life I sadly seek
I tried to throw a party four years on the job
A promotional expense it’s a tax wright off
Clients instead of friends cuz my friends are often not
Real what’s the deal did somebody bring a dog
Somebody let me in They’ll join if we get our dance on Yes have some
Were puny pale male and handsome
Somebody let me in
I just wanna take part
Whether it’s a party or my apartment
Or the compartments of my heart
I thought it was a dog j thought it was a bear
I took the elevator andnj think it took the stairs
It chased me through the park got cornered on the green
I thought I had a milkbone now ill never know Janine
The diners did t mind they went back to their snails
I got possessed by a demon now their scheme would prevail
I asked a horse a question but the driver declined
You will perish in flames you and all of your kind
My eyes turned red and I growled I ran insane through the city
I got dropped off at the Busters secretary was pretty
Sport a spaghetti strainer my noodle was a no brainer
Slapped some pizza on my face and smelled the popcorn container
Speaking of the unit blew up and the prisoner broke free
My captors got distracted so I opted to flee
This is the real thing to my building where my feelings couldn’t falter
Once a bastard now a master had to have her on the alter
Woke up feeling great the sensations sublime
The biggest interdimensional cross rip since 1909
Tunguska it was nothing used to being misused
It was a non-issue when they wanted my brain tissue
I coulda sworn we did it though she denied it emphatically
Tragically it had to be my slacks were slashed dramatically
Actually cut to a court room where a gavel kept hammering
Legal expertise was so weak I was nervous and stammering
Two Italian ghosts got all our foes back on our side
Ghost Busters back in the action now the city could sigh
Mood altering slime was in the sewers and pipes
A Carpathian painting had us all hating on life
My role was baby sitter when I wish I was a Buster
Asked Janine out on a date with all the courage I could muster
Super Mario Brother, Parcheesi, Boggle or Twister
We fed the baby french bread pizza then I guess I kinda kissed her
The baby got abducted I had royally screwed up Got the crew out of Park View and decided to suit up No longer an accountant I was a man on a mission
Keep sharp — Stay fit — and make good decisions
Slimer was my driver we decided to keep the peace
In tried to capture him with KFC in a deleted scene
Aimed my protons at the met all of it covered in slime
It went away I saved the day no longer lame but divine
Songtekstvertaling
Ik wil elke dag je belastingen doen.
Mijn deur is altijd dicht als ik toegang wil krijgen.
Misschien spookt het hier wel. Ik heb geruchten en mythes gehoord.
Maar als het zijn belastingen niet betaalt, dan bestaat het niet.
Ik vergeet altijd M 'n sleutel. Ik wou dat m' n buurman een kopie had.
De portierlift moet altijd naar de lobby.
Altijd proberen fit te blijven vitamines en lichaamsbeweging
Wat Barret betreft, Ik kan het niet verdragen. ze is te makkelijk in de ogen.
De TV reageert niet. Misschien is Dana depressief.
Dus klom ik op de richel als een bezetene.
Wat Ik wil is buiten bereik.
Zoals de dame als de sleutel zoals het leven dat ik helaas zoek
Ik probeerde vier jaar lang een feestje te geven.
Een promotionele uitgave.
Klanten in plaats van vrienden want mijn vrienden zijn vaak niet
Wat is er aan de hand? heeft iemand een hond meegenomen?
Laat iemand me binnen. ze zullen meedoen als we dansen.
Bleek mannetje en knap.
Laat iemand me binnen.
Ik wil gewoon meedoen.
Of het nu een feestje is of mijn appartement.
Of de compartimenten van mijn hart.
Ik dacht dat het een hond was. ik dacht dat het een beer was.
Ik nam de lift en denk dat hij de trap nam.
Het achtervolgde me door het park werd ingesloten op de groene
Ik dacht dat ik een milkbone had.
De diners vonden het niet erg dat ze terug gingen naar hun slakken.
Ik werd bezeten door een demon nu hun plan zou zegevieren
Ik stelde een paard een vraag, maar de chauffeur weigerde.
Je zult vergaan in vlammen. jij en al je soortgenoten.
Mijn ogen werden rood en ik gromde. Ik Rende door de stad.
Ik werd afgezet bij de Busters secretaris was mooi
Sport een spaghetti strainer mijn noedel was een no brainer
Ik heb pizza op m ' n gezicht geplakt en de popcorncontainer geroken.
Nu we het toch over de eenheid hebben, de gevangene is ontsnapt.
Mijn ontvoerders werden afgeleid dus koos ik om te vluchten.
Dit is het echte ding in mijn gebouw waar mijn gevoelens niet konden wankelen.
Eens een bastaard nu een meester moest haar op de alter
Ik werd wakker en voelde me geweldig de sensaties subliem
Het grootste interdimensionale kruis rip sinds 1909
Tunguska was niets gewend om misbruikt te worden.
Het was geen probleem toen ze mijn hersenweefsel wilden.
Ik had kunnen zweren dat we het deden, hoewel ze het nadrukkelijk ontkende.
Het moest tragisch zijn dat mijn broek dramatisch werd doorgesneden.
Eigenlijk naar een rechtzaal waar een hamer bleef hameren.
Juridische expertise was zo zwak dat ik nerveus was en stotterde.
Twee Italiaanse geesten hebben al onze vijanden aan onze kant.
Ghost Busters terug in de actie nu kon de stad Zuchten
Het slijm was in de riolen en pijpen.
Een Karpaten schilderij liet ons allemaal het leven haten.
Mijn rol was babysitter toen ik wou dat ik een Buster was.
Ik vroeg Janine mee uit met alle moed die ik kon opbrengen.
Super Mario Brother, Parcheesi, Boggle or Twister
We hebben de baby french bread pizza gegeven en toen heb ik haar een beetje gekust.
De baby werd ontvoerd. ik had de bemanning uit Park View gehaald en besloot me niet langer als accountant te gedragen. Ik was een man op een missie.
Blijf scherp-blijf fit - en maak goede beslissingen
Slimer was mijn chauffeur. we besloten de vrede te bewaren.
In probeerde hem te vangen met KFC in een verwijderde scene
Richtte mijn protonen op de met alles bedekt met slijm.
Het ging weg ik redde de dag niet langer saai maar goddelijk