MC Chris — Freaks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freaks" van MC Chris.
Songteksten
Let’s meet at the mecca where we munch on desserts*
Lets order at a dining chain I’m ordering first
Can’t decide on appetizers or what sandwich to get
Can’t deny it I’m excited gets my appetite whets
Homework’s over parents snoring and I need to go roam
Phil picks me up in a jeep, a Suzuki that owns
We ride on river road
While we’re blastin’Raining Blood
We’re smoking swisher sweets
While we off road in the mud
After causing as much havoc as we can in this town
After all the abandoned houses and the burial grounds
We head over to Denny’s where we smoke and we flirt
Well I never do nothing see I’m kind of a nerd
Don’t drink don’t smoke break a cigarette in half
I’m a drug free virgin I don’t fit into the pack
They can tell that I am different and they love me for that
Always good for a laugh always paying for gas
I’ll take a cup of cocoa
And a slice of cookie pie
Take the junior in the corner
That is giving me the eye
Waitress gets a big tip
If she keeps bringing me fries
We’re not allowed in Downing'
So we’ll make Denny’s our dive
I got a little cash allowance from my daddy
I’ll take a blender blast or a moons over my hammy
Buy the table chicken fingers big spender in the house
Ambush someone with the cola, cough sugar out my mouth
Cookie dough with the butters or creamer suicide
Waiting for the order so we’re all just wasting time
Levitating forks no one knows how I do it
Order arrives at the table and we’re diving into it Freaks in the tunnels in their over sized denims
Most of them are hungry they’ve been fogging up lemons
Jocks hate them in the halls make fun of their hair
People treat them like freaks but they probably don’t care
I think they are cool I feel like I wasted four years
Horsefeathers in Waukegan sip on tea ‘stead of beers
So trees makes an appearance and we’re feeling defiant
Suburban counter culture I really think you should try it
I’ll take a cup of cocoa
And a slice of cookie pie
Take the junior in the corner
That is giving me the eye
Waitress gets a big tip
If she keeps bringing me fries
We’re not allowed in Downing’s
So we’ll make Denny’s our dive
One of us We accept you
One of us One of us We accept you
One of us
Songtekstvertaling
Laten we afspreken in het Mekka waar we eten op desserts.*
Laten we bestellen bij een eetketting. ik bestel eerst.
Kan niet beslissen over voorgerechten of welk broodje te krijgen
Ik kan het niet ontkennen ik ben opgewonden krijg mijn eetlust whets
Huiswerk is over ouders snurken en ik moet gaan zwerven
Phil pikt me op in een jeep, een Suzuki die eigenaar is van
We rijden op river road.
Terwijl we bloed afvuren.
We roken swisher sweets.
Terwijl we van de weg af in de modder
Nadat we zoveel mogelijk schade hebben aangericht in deze stad.
Na alle verlaten huizen en de begraafplaats
We gaan naar Denny ' s waar we roken en flirten.
Ik doe nooit iets. Ik ben een nerd.
Drink niet rook niet breek een sigaret doormidden
Ik ben een drugsvrije maagd ik pas niet in de roedel
Ze kunnen zien dat ik anders ben en daarom houden ze van me.
Altijd goed voor een lach altijd betalen voor benzine
Ik neem een kop chocolademelk.
En een stukje taart.
Neem de junior in de hoek.
Dat geeft me het oog
De serveerster krijgt een grote fooi.
Als ze me friet blijft brengen
We mogen Downing niet in.
Dus we maken Denny ' s onze duik
Ik kreeg wat zakgeld van mijn vader.
Ik neem een blender blast of een manen boven mijn hammy
Koop de tafel kip vingers grote spender in het huis
Val iemand aan met de cola, hoest suiker uit mijn mond
Koekjesdeeg met de butters of room zelfmoord
Wachten op het bevel, zodat we allemaal tijd verspillen.
Zwevende vorken niemand weet hoe ik het doe
Orde komt aan de tafel en we duiken er in Freaks in de tunnels in hun grote denims.
De meesten hebben honger. ze hebben citroenen in de war gebracht.
Jocks haten ze in de gangen lachen om hun haar
Mensen behandelen ze als freaks, maar het kan ze waarschijnlijk niets schelen.
Ik denk dat ze cool zijn. Ik heb het gevoel dat ik vier jaar verspild heb.
Hoefijzers in Waukegan sip op thee in plaats van bier
Dus bomen verschijnen en we voelen ons uitdagend.
Suburban counter culture ik denk echt dat je het moet proberen
Ik neem een kop chocolademelk.
En een stukje taart.
Neem de junior in de hoek.
Dat geeft me het oog
De serveerster krijgt een grote fooi.
Als ze me friet blijft brengen
We mogen niet naar Downing ' s.
Dus we maken Denny ' s onze duik
Een van ons accepteert u.
Eén van ons, één van ons, we accepteren je.
Een van ons.