Mbilia Bel — Nadina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nadina" van Mbilia Bel.
Songteksten
The sun gives warmth
And it’s also the light of the world
The sun, water, moon, stars, wind and soil
This is life for man
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Let’s pray to God our father yoyo
To forgive our sins mother
Even if you are sinful, save your soul
Even if you belong to the devil, know who created you
Let’s praise God our father ee ee
Even once a week
Fish, animals, plants, insects
Or even the birds, this is life for man
Molded clay
Burnt leaves
Or all others you love ee
That are too many to name
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Let’s pray to God our father yoyo
To forgive our sins mother
Even if you are sinful, save your soul
Even if you belong to the devil, know who created you
Let’s praise God our father ee ee
Even once a week
Fish, animals, plants, insects
Or even the birds, this is life for man
Molded clay
Burnt leaves
Or all others you love ee
That are too many to name
Molded clay
Burnt leaves
Or all others you love ee
That are too many to name
Nadina yo Nadina mother
Slow down your restless body and soul mother
Here I am, knocking in vain
Yee yee oh Nadina yee yee
Give me all your love ye yee
Yee yee oh Nadina yee yee
Oh, Nadina dear
Songtekstvertaling
De zon geeft warmte
En het is ook het licht van de wereld
De zon, water, maan, sterren, wind en aarde
Dit is het leven voor de mens.
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Laten we bidden tot God Onze Vader yoyo
Om onze zonden te vergeven moeder
Zelfs als je zondig bent, red dan je ziel.
Zelfs als je van de duivel bent, weet dan wie je geschapen heeft.
Laten we God prijzen Onze Vader ee ee ee
Zelfs één keer per week.
Vissen, dieren, planten, insecten
Of zelfs de vogels, dit is leven voor de mens
Gesmolten klei
Verbrande bladeren
Of alle anderen waar je van houdt.
Dat zijn er te veel om te noemen.
Nadina yoo Nadina yoyo
Nadina yoo Nadina yoyo
Laten we bidden tot God Onze Vader yoyo
Om onze zonden te vergeven moeder
Zelfs als je zondig bent, red dan je ziel.
Zelfs als je van de duivel bent, weet dan wie je geschapen heeft.
Laten we God prijzen Onze Vader ee ee ee
Zelfs één keer per week.
Vissen, dieren, planten, insecten
Of zelfs de vogels, dit is leven voor de mens
Gesmolten klei
Verbrande bladeren
Of alle anderen waar je van houdt.
Dat zijn er te veel om te noemen.
Gesmolten klei
Verbrande bladeren
Of alle anderen waar je van houdt.
Dat zijn er te veel om te noemen.
Nadina yo Nadina moeder
Vertraag je rusteloze lichaam en ziel moeder
Hier ben ik, tevergeefs kloppen.
Yee Yee oh Nadina yee yee
Geef me al je liefde ye yee
Yee Yee oh Nadina yee yee
Oh, Nadina lieve