Mazoni — Natura Morta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natura Morta" van Mazoni.

Songteksten

Es desperta tossint com cada matí
I s’activa el sensor d’un canari de plàstic
Que canta melodies italianes del setanta
Ulls vermells, bec automàtic
De peu, per esmorzar, un trist tros de pa
Recorda aquells dies quan berenava gintònics
Però res desapareix, només canvia d’aparença
Ara compra animals pel seu zoològic
Cocodrils d’espuma
Crustacis de goma
Insectes de plàstic
Paquiderms de broma
Cada mes consumeix amb celeritat
El subsidi de l’estat
Comprant espècies de mirada inexpressiva
En un basar xinès al costat de casa seva
I, quan cau el sol, s’adorm al sofà
Com un nadó
Les rates corren lliures per la cuina
I es busquen la vida com tu i com jo
Cocodrils d’espuma
Crustacis de goma
Insectes de plàstic
Paquiderms de broma
Bona nit

Songtekstvertaling

Wordt wakker als elke ochtend
En het activeert de sensor van een kanarie plastic
Het zingt melodieën van Italiaans in de jaren zeventig
Rode ogen, snavel machine
Van voet, voor het ontbijt, een triest stukje brood
Herinner je die dagen toen berenava kintonics
Maar niets verdwijnt, alleen verandering van uiterlijk.
Koop nu dieren voor hun dierentuin.
Krokodillen van schuim
Schaaldieren van rubber
Plastic insecten
Grapjas.
Elke maand zo snel mogelijk geconsumeerd
De subsidie van de staat
Het kopen van soorten van look onverklaarbaar
In een bazaar Chinees aan de zijkant van zijn huis
En als de zon valt, slaapt hij op de bank.
Als een baby
De ratten lopen vrij rond in de keuken.
En is op zoek naar het leven zoals jij en ik
Krokodillen van schuim
Schaaldieren van rubber
Plastic insecten
Grapjas.
Welterusten.