Mazonakis — Sabbato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabbato" van Mazonakis.
Songteksten
КАК ПО ЧЕТВЕРГАМ,
ГРУСТНЫМ ВЕЧЕРАМ
Я СТРАДАЮ И
В МЫСЛЯХ МОИХ -ТЫ !
ПЯТНИЦА — КАНУН
НАШИХ СКОРБНЫХ ДУМ!
ВЕДЬ СКАЗАЛИ МЫ
БОЛЬШЕ НЕТ ЛЮБВИ!
ПРИПЕВ:
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР ПО СУББОТАМ
ПРИ СМЕРТИ И ПЛАЧУ СНОВА —
ВСЁ ИЗ-ЗА ТЕБЯ!
МЫ ГУЛЯЛИ ВМЕСТЕ РАНЬШЕ —
БЕЗ ТЕБЯ КАК ЖИТЬ МНЕ ДАЛЬШЕ?!
ТЫ ВЕДЬ ЖИЗНЬ МОЯ!
ЗНАЮ, ЧТО С УТРА
В ЧЕТВЕРГ ОБЛАКА
СОБЕРУТСЯ В ЗНАК
ОДИНОЧЕСТВА!
ПЯТНИЦА ВСЕГДА
ДЕНЬ СЛЁЗ И ДОЖДЯ!
ПЛАЧЕТ ДАЖЕ БОГ,
ЧТО Я ОДИНОК!
Songtekstvertaling
ZOALS OP DONDERDAG.,
TRIESTE AVONDEN
IK LIJD EN
IN MIJN GEDACHTEN-JIJ !
VRIJDAG-AVOND
ONZE ROUWENDE GEDACHTEN!
NA ALLES WAT WE ZEIDEN
ER IS GEEN LIEFDE!
CHORUS:
Elke avond op zaterdag
BIJNA DOOD EN WEER HUILEN —
ALLEMAAL DOOR JOU.
WE HEBBEN EERDER SAMEN GEWANDELD. —
HOE KAN IK ZONDER JOU LEVEN?!
JIJ BENT MIJN LEVEN!
IK WEET DAT IN DE OCHTEND
DONDERWOLKEN
VERZAMELEN IN EEN TEKEN
Eenzaamheid!
VRIJDAG ALTIJD
DAG VAN TRANEN EN REGEN!
ZELFS GOD HUILT,
DAT IK EENZAAM BEN!