Mazlum Çimen — Tersname songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tersname" van Mazlum Çimen.
Songteksten
Sana diyeceğim var, eğlen yolcu
Kurduğun yuvayı yık da öyle git
Bu zamanda ilk görevdir insana
Baştan dinden, haktan çık da öyle git
Bir sudan geçince köprüyü devir
Sel basmış, tarlayı, ırmağı çevir
Birlik dümenini tersine kıvır
Sağa sola sövüp dök de öyle git
Allah bir deseler sen söyle haşa
Nadan ehliyle çıkılmaz yola
Komşunun açlığı tatlı tamaşa
Bir tekme de sen vur, yık sa öyle git
Ortak isen hesap etme ölçmeyi
İhmal etme dost ırzına geçmeyi
Bir dövüşte çok ayıp gör kaçmayı
Beş on yumruk yiyip sek de öyle git
Elinden tut, çamurlara at körü
Beriye ötede, öteye beri
Kapıya gelirse döv misafiri
Bir de ona ana avrat çek de öyle git
Kızına bakanın oğlunu öldür
Meclise girersen büyüğe saldır
Kefeni soy, mezarlara kül doldur
Ölünün dişini sök de öyle git
Ciğerin yarası sivri cam ister
Kötülük meydanında kendini göster
Adamın cömerdi yavuz it besler
Meteliği başa kak da öyle git
Küfür eksik etme aziz dilinden
Gaddarlık kılıncın koyma belinden
Hiçbir şey gelmezse bile elinden
Fesat tohumunu ek de öyle git
Hasılı sözümün tersine yürü
Görmesin gözlerin topalı, körü
Kısa yerden eksik etme ömürü
Mahzuni Şerif'ten bık da öyle git
Songtekstvertaling
Veel plezier, passagier.
Vernietig het nest dat je gebouwd hebt en ga
Dit is de eerste taak voor de mens op dit moment.
Ga van het begin af aan uit religie en waarheid en doe zo.
Als je door een water loopt om de brug omver te werpen
Flood, draai het veld, draai de rivier
Buig het roer van de Unie naar achteren
Vloek rechts en links en ga zo
Als Allah één zegt, zeg hem dan glorie.
De mensen van Nadan no exit road
Zoete Tamasha van de buren
Een trap en je slaat, vernietigt het en gaat als deze TU
Berekenen als u een partner bent die meet
Vergeet niet om vrienden te verkrachten.
Veel schaamte in een gevecht om weg te lopen.
Eet vijf of tien stoten en ga rechtdoor.
Pak zijn hand, paard blind in de modder
Ver weg, ver weg
Als hij aan de deur komt, sla dan de gast.
En geef hem de hoofd avrat en ga.
Dood de zoon van de minister van uw dochter.
Als je het parlement binnenkomt, Val de oudere aan.
Beroof de lijkwade, vul de graven met as.
Trek de tand van een dode eruit en ga.
Voor een longwond is puntig glas nodig.
Toon jezelf op het plein van het kwaad
Je man was gul, yavuz geeft de hond te eten.
Breek de centen en doe zo.
Maak je zorgen over het missen van heiligen uit de taal van vloeken
Leg het zwaard der wreedheid niet om je middel.
Zelfs als er niets komt, kun je
Plant het zaad van onheil en ga
Ga tegen mijn belofte in.
Laat je ogen niet zien dat je stom, blind bent.
Plaats geen wervels die ontbreken van kort
Weg met Mahzuni Sharif en doe zo.