Maywood — Mano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mano" van Maywood.
Songteksten
I’ve travelled all around this world my friend,
saw many different places.
But I knew I had a chance to know
those old familiar faces.
All I remember is a sunny day,
a voice so softly singing.
Can you imagine how good it was,
the pleasure you were bringing.
Please let the music play, Mano, Mano, Mano.
Don’t ever go away, Mano, Mano, Mano.
Pick up your old guitar, Mano, Mano, Mano.
You will become a star, Mano, Mano, Mano.
I had to go, it was a sad good-bye,
but I always will remember.
You held my hand and I started to cry,
but I knew I would surrender.
Until today I haven’t heard from you,
not a single letter.
I suppose I must be thankful for
the times we spent together.
Songtekstvertaling
Ik heb de hele wereld rondgereisd mijn vriend,
ik zag veel verschillende plaatsen.
Maar ik wist dat ik de kans had om het te weten.
die oude bekende gezichten.
Alles wat ik me herinner is een zonnige dag,
een stem die zo zacht zingt.
Kun je je voorstellen hoe goed het was?,
het genoegen dat je bracht.
Laat de muziek spelen, Mano, Mano, Mano.
Ga nooit weg, Mano, Mano, Mano.
Pak je oude gitaar, Mano, Mano, Mano.
Je zult een ster worden, Mano, Mano, Mano.
Ik moest gaan, het was een triest afscheid.,
maar Ik zal het me altijd herinneren.
Je hield mijn hand vast en ik begon te huilen.,
maar ik wist dat ik me zou overgeven.
Tot vandaag heb ik niets van je gehoord.,
geen enkele brief.
Ik denk dat ik dankbaar moet zijn voor
de tijd die we samen doorbrachten.