Mayu Wakisaka — Stars Won't Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars Won't Fall" van Mayu Wakisaka.
Songteksten
When the night is cold and filled with tears, and
no one seems to care
I take a deep deep breath in my tiny bed lying in despair
There’s a big big world outside my window
with many lonely lights
And count those lights to the morning comes
‘cause if I close my eyes
The stars will fall
The moon will fade
The wind will stop
And the ground will shake
And I stay awake all night so the stars won’t fall…
Rain comes and knocks on my door and it tells me It’s ok to cry if we cry together…
When the night is cold and filled with tears, and
no one seems to care
I take a deep deep breath in my tiny bed lying in despair
There’s a big big world outside my window
with many lonely lights
And count those lights to the morning comes
‘cause if I close my eyes
The stars will fall
The moon will fade
The wind will stop
And the ground will shake
And I stay awake all night so the stars won’t fall…
So the stars won’t fall…
So the stars won’t fall…
Songtekstvertaling
Wanneer de nacht koud is en vol tranen,
niemand lijkt er iets om te geven.
Ik neem een diepe adem in mijn kleine bed liggend in wanhoop
Er is een grote wereld buiten mijn raam
met veel eenzame lichten
En tel die lichten tot de ochtend komt
want als ik mijn ogen sluit
De sterren zullen vallen.
De maan zal vervagen
De wind zal stoppen.
En de grond zal schudden
En ik blijf de hele nacht wakker zodat de sterren niet vallen…
Regen komt en klopt op mijn deur en het zegt me dat het goed is om te huilen als we samen huilen…
Wanneer de nacht koud is en vol tranen,
niemand lijkt er iets om te geven.
Ik neem een diepe adem in mijn kleine bed liggend in wanhoop
Er is een grote wereld buiten mijn raam
met veel eenzame lichten
En tel die lichten tot de ochtend komt
want als ik mijn ogen sluit
De sterren zullen vallen.
De maan zal vervagen
De wind zal stoppen.
En de grond zal schudden
En ik blijf de hele nacht wakker zodat de sterren niet vallen…
Zodat de sterren niet vallen…
Zodat de sterren niet vallen…