Maysa — Resposta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resposta" van Maysa.
Songteksten
Ninguém pode calar dentro em mim
Esta chama que não vai passar
Émais forte que eu
E não quero dela me afastar
Eu não posso explicar quando foi
E nem quando ela veio
E sódigo o que penso
Sófaço o que gosto
E aquilo que creio
Se alguém não quiser entender
E falar, pois que fale
Eu não vou me importar com a maldade
De quem nada sabe
E se alguém interessa saber
Sou bem feliz assim
Muito mais do que quem jáfalou
Ou vai falar de mim (bis)
Songtekstvertaling
Niemand kan in mij zwijgen.
Deze vlam die niet zal passeren
Het is sterker dan ik.
En Ik wil niet van haar weglopen.
Ik kan het niet uitleggen.
En zelfs niet toen ze kwam.
En ik denk alleen wat ik denk
Doe wat Ik wil.
En wat ik geloof
Als iemand het niet wil begrijpen
En laat hem spreken.
Ik geef niets om het kwaad.
Wie weet er niets van?
En als iemand het wil weten
Ik ben zo blij.
Veel meer dan iemand ooit gesproken heeft.
Of zal praten over mij (bis)