Maysa Matarazzo — Só Deus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só Deus" van Maysa Matarazzo.

Songteksten

S Deus que est no ceu
Sabe dizer da minha angstia
Das horas que passei
Do desespero sem voce
Foi bom nada lhe contarem
Bem bom no acreditarem
Pois Deus que ouviu os meus ais
Tambm achou demais
Eu sei que at voc
H de pensar que isto mentira
Que eu pouco me importei
Que eu sempre falo por falar
Eu mesma tenho horror de mim
Vergonha de chorar assim
Mas deus que me escutou
Quase chorou
Eu sei que at voc
H de pensar que isto mentira
Que eu pouco me importei
Que eu sempre falo por falar
Eu mesma tenho horror de mim
Vergonha de chorar assim
Mas deus que me escutou
Quase chorou

Songtekstvertaling

S God who is in heaven
Kun je vertellen van mijn verdriet
Van de uren die ik doorbracht
Van wanhoop zonder jou
Het was goed om hem niets te vertellen.
Goed in geloven
Voor God die mijn ais hoorde
Overmatig
Dat Weet ik bij voc.
H van het denken van deze leugen
Dat ik weinig om je gaf
Dat ik altijd praat om te praten
Ik heb zelf afschuw van mezelf.
Jammer om zo te huilen.
Maar God die naar me luisterde
Ik huilde bijna.
Dat Weet ik bij voc.
H van het denken van deze leugen
Dat ik weinig om je gaf
Dat ik altijd praat om te praten
Ik heb zelf afschuw van mezelf.
Jammer om zo te huilen.
Maar God die naar me luisterde
Ik huilde bijna.