Mayer Hawthorne — Make Her Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Her Mine" van Mayer Hawthorne.
Songteksten
Ooo, I may not drive a new Mercedes
But I’ll chauffeur my girl, to the edge of the world
I may not wear a golden watch now
But I’ll be right on time, for a woman so fine
I got love so pure,
The object of my affection, that’s her
She lives on the other side of town
And I know that her father doesn’t want me hangin' around
But I’m gonna turn her whole world upside-down
If I make her mine, o mine, o mine
When I make her mine
She shops on rodeo drive,
But I love that girl, yes I love that girl
And I know I’m qualified, to love that the girl
She’s the only girl, in the whole wide world
I may not be a rich attorney
But I’ll win my girls heart in a trail of love
I may not have the giant mansion
But I’ll treat her so right, keep her warm at night
I got love so pure,
The only woman that I want in the world is her
She lives on the other side of town
And I know that her father doesn’t want me hangin' around
But I’m gonna turn her whole world upside-down
If I make her mine, o mine, o mine
When I make her mine
Oooh, I’m gonna make her mine, o mine, o mine
I’m gonna make her mine
Songtekstvertaling
Misschien rijd ik niet in een nieuwe Mercedes.
Maar ik rijd mijn meisje naar de rand van de wereld
Misschien draag ik nu geen gouden horloge.
Maar ik ben precies op tijd, voor een vrouw zo mooi
Ik heb liefde zo puur,
Het object van mijn genegenheid, dat is haar
Ze woont aan de andere kant van de stad.
En ik weet dat haar vader niet wil dat ik hier rondhang.
Maar ik ga haar hele wereld op zijn kop zetten.
Als ik haar van mij maak, O van mij, o van mij
Als ik haar van mij maak
Ze winkelt op rodeo drive.,
Maar ik hou van dat meisje, ja Ik hou van dat meisje
En ik weet dat ik gekwalificeerd ben, om van dat meisje te houden.
Ze is het enige meisje in de hele wereld.
Ik ben misschien geen rijke advocaat.
Maar Ik zal mijn meisjes hart winnen in een spoor van liefde
Ik heb misschien niet het gigantische herenhuis.
Maar Ik zal haar zo goed behandelen, haar ' s nachts warm houden.
Ik heb liefde zo puur,
De enige vrouw die Ik wil in de wereld is zij.
Ze woont aan de andere kant van de stad.
En ik weet dat haar vader niet wil dat ik hier rondhang.
Maar ik ga haar hele wereld op zijn kop zetten.
Als ik haar van mij maak, O van mij, o van mij
Als ik haar van mij maak
Oooh, Ik ga haar van mij maken, o van mij, o van mij
Ik ga haar van mij maken.