Mayer Hawthorne — I Wish It Would Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish It Would Rain" van Mayer Hawthorne.
Songteksten
Well I wish that it would rain
Heavy rain down from the sky
Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes
Well I wish that it would rain
It would be a great disguise
Maybe then you wouldn’t see the teardrops in my eyes
And all of the raindrops that fall down on my face
Erase all the memories of you and your embrace
I’ll long for the moment that I lose this bitter taste
And I don’t want you to see me this way
Well I wish that it would rain
Heavy rain down from the sky
Oooh maybe then I wouldn’t see you walking right on by Well I wish that it would rain
Let it storm just for awhile
Oohh yeah maybe then you wouldn’t see this sadness in my smile
Ooh noo and all of the raindrops that fall down on my face
Erase all the memories of you and your embrace
I’ll long for the moment that I lose this bitter taste
And I don’t want you to see me this way
Rain down rain down
Rain down rain down on me
Songtekstvertaling
Ik wou dat het zou regenen.
Zware regen vanuit de hemel
Misschien zou je dan de tranen in mijn ogen niet zien.
Ik wou dat het zou regenen.
Het zou een geweldige vermomming zijn.
Misschien zou je dan de tranen in mijn ogen niet zien.
En alle regendruppels die op mijn gezicht vallen
Wis alle herinneringen van jou en je omhelzing
Ik verlang naar het moment dat ik deze bittere smaak verlies.
En Ik wil niet dat je me zo ziet.
Ik wou dat het zou regenen.
Zware regen vanuit de hemel
Oooh misschien zou ik je dan niet zo lang voorbij zien lopen Ik wou dat het zou regenen
Laat het maar even stormen.
Ja, dan zou je dit verdriet niet zien in Mijn glimlach.
Ooh noo en alle regendruppels die op mijn gezicht vallen
Wis alle herinneringen van jou en je omhelzing
Ik verlang naar het moment dat ik deze bittere smaak verlies.
En Ik wil niet dat je me zo ziet.
Regen neer regen neer
Regen op me neer regen op me