Mayer Hawthorne — Corsican Rosé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corsican Rosé" van Mayer Hawthorne.
Songteksten
Ooooh
Girl don’t lie
I know that Corsican rosé stays on your mind
Ohhh
What went wrong
We used to turn up Serge Gainsbourg and sing along
I had a nice vacation
On to the next location
Any port in a storm to keep me warm
I shoulda told you you’re the only one for me How could I ever be so blind
I should have never let you find another guy
There’ll never be another time for you and me I should’ve held on to you tight
Now we’ll forever be ships passing in the night
In the night
In the night
We’ll forever be ships passing
Oooh
Mon amour
I stood and stared back at you as I closed the door
Oohhh it broke my heart
To see that photo of you in each others arms
I had a nice vacation
On to the next location
Any port in a storm to keep me warm
I shoulda told you you’re the only one for me How could I ever be so blind
I should have never let you find another guy
There’ll never be another time for you and me I should’ve held on to you tight
Now we’ll forever be ships passing in the night
In the night
In the night
We’ll forever be ships passing
If I could turn back the hands of time
I’d never leave your love behind
Maybe I’ll meet you in the next life
And you’ll be mine
I shoulda told you you’re the only one for me How could I ever be so blind
I should have never let you find another guy
There’ll never be another time for you and me I should’ve held on to you tight
Now we’ll forever be ships passing in the night
In the night
In the night
We’ll forever be ships passing
Songtekstvertaling
Ooooh
Meisje lieg niet
Ik weet dat Corsicaanse rosé in je gedachten blijft.
Ohhh
Wat ging er mis?
We kwamen Serge Gainsbourg tegen en zongen mee.
Ik had een leuke vakantie.
Op naar de volgende locatie
Elke haven in een storm om me warm te houden
Ik had je moeten vertellen dat je de enige voor me bent. hoe kon ik ooit zo blind zijn?
Ik had je nooit een andere man moeten laten vinden.
Er zal nooit een andere tijd zijn voor jou en mij. Ik had je stevig moeten vasthouden.
Nu zullen we voor altijd schepen zijn die in de nacht passeren.
In de nacht
In de nacht
We zullen voor altijd schepen zijn die passeren.
Oooh
Mon amour
Ik stond en staarde naar je toen ik de deur sloot.
Het brak mijn hart.
Om die foto van jullie in elkaars armen te zien.
Ik had een leuke vakantie.
Op naar de volgende locatie
Elke haven in een storm om me warm te houden
Ik had je moeten vertellen dat je de enige voor me bent. hoe kon ik ooit zo blind zijn?
Ik had je nooit een andere man moeten laten vinden.
Er zal nooit een andere tijd zijn voor jou en mij. Ik had je stevig moeten vasthouden.
Nu zullen we voor altijd schepen zijn die in de nacht passeren.
In de nacht
In de nacht
We zullen voor altijd schepen zijn die passeren.
Als ik de handen van de tijd terug kon draaien
Ik zou je liefde nooit achterlaten.
Misschien zie ik je in het volgende leven.
En je zult van mij zijn.
Ik had je moeten vertellen dat je de enige voor me bent. hoe kon ik ooit zo blind zijn?
Ik had je nooit een andere man moeten laten vinden.
Er zal nooit een andere tijd zijn voor jou en mij. Ik had je stevig moeten vasthouden.
Nu zullen we voor altijd schepen zijn die in de nacht passeren.
In de nacht
In de nacht
We zullen voor altijd schepen zijn die passeren.