Mayday Parade — Worth a Thousand Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth a Thousand Words" van Mayday Parade.
Songteksten
Im not your perfect picture
Im not your favourite song
And Im not your hand to hold
Not the answer to your problems
So dont talk to me like I’m, some hero racing gold.
And I can’t love you
No, I cant love you enough
The thought’s been eating away once again.
No, I can’t love you
No, I cant love you enough
So promise me youll try
Youre a cut away from something that I can change
We’re about to break
And even if you lie
The world will just forgive you
But dont forget that our love is dead
Were meant to be the strong ones
(Were meant to be the strong ones)
Yeah the things we think about
Are the things we cant control
But I can’t help but struggle
(But I can’t help but struggle)
When the person that I am Is the person I dont know
And I’m walking in the brightest city
(And I can’t love you)
And I’ll fall apart to all the pretty songs
(No, I cant love you enough)
The thought’s been eating away once again.
It’s hard to talk when there’s no meaning
(No, I can’t love you)
I’m help awake and thoughtful dreaming
(No, I cant love you enough)
And every time you call my name,
I swear to you to I’ll call.
So promise me youll try
Youre a cut away from something that I can change
We’re about to break
And even if you lie
The world will just forgive you
But dont forget, that our love is dead
I could be your heart, reaching for the stars
Run away with me We know what we are
So promise me youll try to grab a hold of something
To keep you safe
And I promise that I’ll sing you to sleep
(I promise that I’ll sing you to sleep)
Believe me, we may have been mistaken for this tragedy
Its obvious you’re faking
But youre not convincing me Youre singing alone
So promise me youll try
Youre a cut away from something that I can change
We’re about to break
And even if you lie
The world will just forgive you
But dont forget, that our love is dead
I could be your heart, reaching for the stars
Run away with me We know what we are
So promise me youll try to grab a hold of something
To keep you safe
And I promise that I’ll sing you to sleep
And even if you lie,
Songtekstvertaling
Ik ben niet je perfecte foto.
Ik ben niet je favoriete liedje.
En ik ben niet je hand om vast te houden
Niet het antwoord op je problemen.
Dus praat niet tegen me alsof ik een held ben die goud racet.
En ik kan niet van je houden
Nee, Ik kan niet genoeg van je houden.
De gedachte eet weer weg.
Nee, Ik kan niet van je houden.
Nee, Ik kan niet genoeg van je houden.
Beloof me dat je het probeert.
Je bent een snee weg van iets dat ik kan veranderen.
We staan op het punt te breken.
En zelfs als je liegt
De wereld zal je vergeven.
Maar vergeet niet dat onze liefde dood is.
Waren bedoeld om de sterke te zijn.
(Waren bedoeld om de sterke te zijn)
Ja, de dingen waar we aan denken.
Zijn de dingen die we niet kunnen controleren
Maar ik kan er niets aan doen dat ik worstel.
Maar ik kan er niets aan doen dat ik worstel.)
Als de persoon die ik ben de persoon is die ik niet ken
En ik loop in de helderste stad
En ik kan niet van je houden)
En ik stort in op alle mooie liedjes
(Nee, Ik kan niet genoeg van je houden)
De gedachte eet weer weg.
Het is moeilijk om te praten als er geen betekenis is.
(Nee, Ik kan niet van je houden)
Ik help wakker en bedachtzaam dromen
(Nee, Ik kan niet genoeg van je houden)
En elke keer als je mijn naam roept,
Ik zweer je dat ik zal bellen.
Beloof me dat je het probeert.
Je bent een snee weg van iets dat ik kan veranderen.
We staan op het punt te breken.
En zelfs als je liegt
De wereld zal je vergeven.
Maar vergeet niet dat onze liefde dood is.
Ik zou je hart kunnen zijn, reikend naar de sterren
We weten wat we zijn.
Beloof me dat je iets probeert te pakken.
Om je veilig te houden.
En ik beloof dat ik je in slaap zing.
Ik beloof dat ik je in slaap zing .)
Geloof me, we kunnen voor deze tragedie aangezien zijn.
Het is duidelijk dat je doet alsof.
Maar je overtuigt me niet dat je alleen zingt.
Beloof me dat je het probeert.
Je bent een snee weg van iets dat ik kan veranderen.
We staan op het punt te breken.
En zelfs als je liegt
De wereld zal je vergeven.
Maar vergeet niet dat onze liefde dood is.
Ik zou je hart kunnen zijn, reikend naar de sterren
We weten wat we zijn.
Beloof me dat je iets probeert te pakken.
Om je veilig te houden.
En ik beloof dat ik je in slaap zing.
En zelfs als je liegt,