Mayday Parade — Hear the Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hear the Sound" van Mayday Parade.
Songteksten
Hear the sound
As she whispers in your ear
It’s the saddest song, begging to come home
Hear the sound
As she whispers in your ear
It’s the saddest song, begging to come home
Hear the sound
As a telephone crashes down
You can hear it from, the east and west coast
So promise you’ll find the strength,
To hold on for one more day
I lost myself on Saturday
This keeps reminding me, I need to find my wings
And bless your heart and bless this family name
I’d write a thousand songs, just to keep you calm
On your journey home
Hear the sound
As your heart falls to the floor
It’s a wonder that you’ll need it any more
Hear the sound of love worth writing down
All across this empty town
It’s the saddest song, begging to come home
If I could just fight the pain (just fight the pain),
Whatever made you that way
I lost myself on Saturday
This keeps reminding me, I need to find my wings
And bless your heart and bless this family name
I’d write a thousand songs, just to keep you calm
On your journey home
If sink or swim
And I’m going down
I swore it as I’m starting to drown
Without you I’ve got no place to go So just bury me beside you (bury me beside you)
Can’t think about the way that it hurts (the way that it hurts)
When every single word that you spoke
Meant more to me than you’ll ever know
Than you’ll ever know (than you’ll ever know)
I lost myself on Saturday (I lost myself on Saturday)
This keeps reminding me, I need to find my wings
And bless your heart and bless this family name
I’d write a thousand songs, just to keep you calm
On your journey home (on your journey home)
On your journey home
Songtekstvertaling
Hoor het geluid
Als ze fluistert in je oor
Het is het droevigste lied, smekend om naar huis te komen
Hoor het geluid
Als ze fluistert in je oor
Het is het droevigste lied, smekend om naar huis te komen
Hoor het geluid
Als een telefoon crasht
Je kunt het horen van, de oost-en westkust
Beloof me dat je de kracht vindt.,
Om het nog een dag vol te houden
Ik verloor mezelf op zaterdag
Dit herinnert me eraan dat ik mijn vleugels moet vinden.
En zegen uw hart en zegen deze familienaam
Ik zou duizend liedjes schrijven om je rustig te houden.
Op uw reis naar huis
Hoor het geluid
Als je hart op de grond valt
Het is een wonder dat je het nog nodig hebt.
Hoor het geluid van liefde de moeite waard om op te schrijven
Door deze lege stad
Het is het droevigste lied, smekend om naar huis te komen
Als ik de pijn kon bestrijden),
Wat jou zo gemaakt heeft.
Ik verloor mezelf op zaterdag
Dit herinnert me eraan dat ik mijn vleugels moet vinden.
En zegen uw hart en zegen deze familienaam
Ik zou duizend liedjes schrijven om je rustig te houden.
Op uw reis naar huis
Als u zinkt of zwemt
En ik ga naar beneden
Ik zwoer het terwijl ik begon te verdrinken.
Zonder jou kan ik nergens heen dus begraaf me naast je)
Kan niet denken aan de manier waarop het pijn doet (de manier waarop het pijn doet)
Toen elk woord dat je sprak
Betekende meer voor me dan je ooit zult weten.
Dan je ooit zult weten (dan je ooit zult weten)
Ik verloor mezelf op zaterdag (Ik verloor mezelf op zaterdag)
Dit herinnert me eraan dat ik mijn vleugels moet vinden.
En zegen uw hart en zegen deze familienaam
Ik zou duizend liedjes schrijven om je rustig te houden.
Op uw reis naar huis (op uw reis naar huis)
Op uw reis naar huis