Mayday! — Dig It Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dig It Out" van Mayday!.
Songteksten
Break ground on a Not so solid surface
Rock the common turf with
Rottweillers with purpose
Moving around and now he duly get down
Draw blood and it’s oozing now
My heart has been losing pounds
By the minute you play cynic like the bleeding isn’t real
But the leaks that I conceal have an overwhelming feel
And it’s danger
Under the ground I see saviours
Who’s memories I buried with my very scary neighbours
Razors, raze the bottom line blazes
Pick and shuffle the blame
Kicking trouble for days
And I’m feeling like this bassinet is just another coffin
Heavin, coughin, reachin, often
Kicking up dust on the life I lived
You see I’m Mad Max with an axe
And I’m minus wife and kids
I’m looking for the clues that I might have missed
So if you find me in the dirt and you see I’m tryin to dig remember that
This is a dangerous time we live in Revolutions all around
I found a dream that I was given
Down deep inside the ground
Lets, lets, lets dig it out
Put crown on her
Better better so we be on Get a little go see me gone
I’mma let them all keep me strong
Pick it up and I’m gonna beat the pawns
Add a little bit of butter I’mma eat the fawn
I’m a illin' motherfucker with a piece of wrong
The world is on it’s knees
These sane names and fame games
Get a license with the strange lane
My aims plain but ain’t changed since 1983
This ain’t pain but hey man
I’m trying to maintain sane
This caveman bring great fam
That’s just the way it be In a world of darkness
I’m digging for catharsis
I’m sipping on the arsenic
Just to say I’m a part of it The media
The medium
The miniscule we make
The mediocore medicare on my mininum wage
I’m smiling but I’m not okay
I’m dialing, don’t know what I’ll say
I’m filing for asylum
But I’m whiling violins on that mountain plate
We walking up to take the stage
Got dirt and sand all in my face
If this here is my final play
Here’s what you’ll hear my tombstone say
This is a dangerous time we live in Revolutions all around
I found a dream that I was given
Down deep inside the ground
Lets, lets, lets dig it out
Songtekstvertaling
Break ground on a Not so solid surface
Rock the common turf met
Met een doel uitgeruste Rottweilers
Hij beweegt en nu gaat hij naar beneden.
Bloed afnemen en het druipt nu
Mijn hart is afgevallen.
Op het moment dat je cynisch doet alsof het bloeden niet echt is
Maar de lekken die ik Verberg hebben een overweldigend gevoel.
En het is gevaar
Onder de grond zie ik verlossers
Welke herinneringen heb ik begraven met mijn Enge Buren?
Scheermesjes, raze the bottom line blazes
Kies en schud de schuld
Dagenlang problemen veroorzaken
En ik heb het gevoel dat deze wieg een doodskist is.
Heavin, coughin, reachin, vaak
Stof opwerpen in het leven dat ik leefde
Zie je, Ik ben Mad Max met een bijl.
En ik ben min vrouw en kinderen
Ik zoek aanwijzingen die ik misschien gemist heb.
Dus als je me in de modder vindt en je ziet dat ik probeer te graven onthoud dat
Dit is een gevaarlijke tijd we leven in revoluties overal
Ik vond een droom die ik kreeg
Diep in de grond
Laten we het uitgraven.
Zet de kroon op haar.
Beter, dan gaan we.
Ik laat ze me sterk houden.
Raap het op en ik ga de pionnen verslaan
Doe er wat boter bij. Ik eet het gebak op.
Ik ben een ellendige klootzak met een stuk verkeerd
De wereld zit op zijn knieën
Deze gezonde namen en fame games
Zoek een rijbewijs bij de strange lane.
Mijn doelen zijn duidelijk, maar niet veranderd sinds 1983.
Dit is geen pijn, maar Hé, man.
Ik probeer gezond te blijven.
Deze holbewoner brengt grote fam
Zo is het in een wereld van duisternis.
Ik graaf naar catharsis.
Ik drink op het arsenicum.
Om te zeggen dat ik er deel van uitmaak, de media.
Medium
Het minuscule dat we maken
De mediocore medicare op mijn Mininum loon
Ik lach, maar ik ben niet in orde.
Ik bel, ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik vraag asiel aan.
Maar ik huil violen op die bergplaat.
We lopen naar het podium.
Ik heb zand en zand in m ' n gezicht.
Als dit mijn laatste kans is
Hier is wat je hoort mijn grafsteen zeggen
Dit is een gevaarlijke tijd we leven in revoluties overal
Ik vond een droom die ik kreeg
Diep in de grond
Laten we het uitgraven.