Maxus — Nobody's Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Business" van Maxus.
Songteksten
Lying awake, I lay still and I wait
But waiting is all by design
You’re asleep by my side and the number I’m dialin'
Is nobody’s business but mine
Secrets that I’ll never tell
You thought you knew me so well
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
Sometimes I don’t know
Should I stay? Should I go?
Is it you or the party unknown?
One way or another, I hope you discover
We’re together, but always alone
It’s your attention I need
Do you have trouble focusing?
You never notice me
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
Nobody’s business but mine
It’s your attention I need
Do you have trouble focusing?
You never notice me
You never notice
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business
Nobody’s business but mine
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
Never mind who I’m callin'
'Cause it’s nobody’s business but mine
(Never mind) You don’t know who I’m callin'
(Never mind)
(Never mind) You don’t know who I’m callin'
Songtekstvertaling
Wakker liggend, lig ik stil en wacht
Maar wachten is alles met opzet.
Je slaapt aan mijn zijde en het nummer dat ik bel
Gaat niemand iets aan, behalve ik.
Geheimen die ik nooit zal vertellen
Je dacht dat je me zo goed kende.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Want het gaat niemand iets aan, behalve de mijne .
Soms Weet ik het niet.
Moet ik blijven? Moet ik gaan?
Ben jij het of is de partij onbekend?
Hoe dan ook, ik hoop dat je
We zijn samen, maar altijd alleen.
Het is jouw aandacht die ik nodig heb.
Kun je je niet concentreren?
Je ziet me nooit.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Want het gaat niemand iets aan, behalve de mijne .
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Want het gaat niemand iets aan, behalve de mijne .
Het gaat mij alleen maar aan.
Het is jouw aandacht die ik nodig heb.
Kun je je niet concentreren?
Je ziet me nooit.
Je merkt het nooit.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Want het gaat niemand wat aan.
Het gaat mij alleen maar aan.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Maakt niet uit wie ik bel.
Want het gaat niemand iets aan, behalve de mijne .
Je weet niet wie ik bel.
Laat maar.)
Je weet niet wie ik bel.