Maxine Brown — Ask Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask Me" van Maxine Brown.

Songteksten

Lovers may come
Lovers may go Steal your heart
And hurt you so I find it’s no disgrace
When the tears in your eyes
Roll down your eyes
What if, what if What if I wipe your eyes
What if, what if What if I share in your sighs
Would it be the same
Would it ease your pain
If I hurt inside, would it Build your pride
And would you ask me Oh, would you ask me To please be your girl
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Come on and ask me
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Come on and ask me Just because she
Broke your heart
Let me help you get
A brand new start
If I gave you my shoulder
To do all your crying on If I stand by your side
Promise to never, never
Never leave you alone
Then would you ask me Oh, would you ask me To please be your girl
If I, if I wipe your eyes
If I, if I share in your sighs
Would it feel the same
Would it ease your pain
If I hurt inside
Would it build your pride
Oh, then would you ask me Oh, would you ask me To please be your girl
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Come on and ask me
(Come on, come on)
(Come on, come on)
Come on and ask me…

Songtekstvertaling

Geliefden kunnen komen
Geliefden kunnen je hart gaan stelen.
En jou pijn doen, zodat ik het geen schande vind.
Als de tranen in je ogen
Rol je ogen naar beneden.
Wat als ik je ogen veeg?
Wat als, wat als ik deel in je zuchten
Zou het hetzelfde zijn
Zou het je pijn verlichten?
Als ik van binnen pijn zou doen, zou het dan je trots opbouwen?
Wil je me vragen of ik je meisje wil zijn?
(Kom op, Kom op)
(Kom op, Kom op)
Kom op en vraag het me.
(Kom op, Kom op)
(Kom op, Kom op)
Kom op en vraag het me gewoon omdat ze
Brak je hart
Laat me je helpen.
Een gloednieuwe start
Als ik je mijn schouder gaf
Om al je gehuil te doen als ik aan je zijde sta
Beloof me nooit, nooit
Laat je nooit alleen.
Vraag me dan of ik je meisje wil zijn.
Als ik, als ik je ogen veeg
Als ik, als ik deel in je zuchten
Zou het hetzelfde voelen
Zou het je pijn verlichten?
Als ik van binnen pijn heb
Zou het je trots opbouwen?
Vraag me dan of ik je meisje wil zijn.
(Kom op, Kom op)
(Kom op, Kom op)
Kom op en vraag het me.
(Kom op, Kom op)
(Kom op, Kom op)
Kom op en vraag het me.…