MaXima — Ненавижу любовь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ненавижу любовь" van MaXima.

Songteksten

Ты поздно вечером, снова мечешся, делать нечего
Из социальной сети запланирована встреча со мной,
Но я уже другой, я уже не с тобой…
Не надо быть со мной, ведь ты не мой герой
И повторяю вновь…
Не надо быть со мной, ведь ты не мой герой
И повторяю вновь… я ненавижу любовь
Ей наши ночи в огне, утро в тишине, вся наша история закончилась на тебе
Все было, как во сне
прогулки по луне
Ты отпустила руку и не вернулась ко мне
И каково теперь, когда потерян сон?
Ты отпустила руку, а я еще влюблен
Я ненавижу боль,
Я не хочу молчать
Но, почему, когда ты рядом я хочу кричать?
Не надо быть со мной, ведь ты не мой герой
И повторяю вновь… я ненавижу любовь
Не надо быть со мной, ведь ты не мой герой
И повторяю вновь… я ненавижу любовь
Все было, как во сне
прогулки по луне
Ты отпустила руку и не вернулась ко мне
И каково тебе?

Songtekstvertaling

Je bent laat ' s nachts, weer rondrennen, niets te doen.
Een ontmoeting met mij is gepland van het sociale netwerk,
Maar ik ben anders, Ik ben niet meer bij je.…
Wees niet bij me, want je bent niet mijn held.
En ik herhaal het nog een keer.…
Wees niet bij me, want je bent niet mijn held.
En ik herhaal het nog een keer... Ik haat liefde.
Voor haar staan onze nachten in brand, onze ochtenden zijn stil, ons hele verhaal eindigt met jou
Het was als een droom.
wandelen op de maan
Je liet je hand los en kwam niet terug naar mij.
En hoe voelt het nu dat de slaap verloren is?
Je laat mijn hand los en ik ben nog steeds verliefd.
Ik haat pijn.,
Ik wil niet stil zijn.
Maar waarom wil ik schreeuwen als jij er bent?
Wees niet bij me, want je bent niet mijn held.
En ik herhaal het nog een keer... Ik haat liefde.
Wees niet bij me, want je bent niet mijn held.
En ik herhaal het nog een keer... Ik haat liefde.
Het was als een droom.
wandelen op de maan
Je liet je hand los en kwam niet terug naar mij.
Hoe voel je je?"