Maxi Priest — Wasn't Meant To Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasn't Meant To Be" van Maxi Priest.
Songteksten
Eight o’clock, the purple clouds
I look outside my heart is heavy with regret
I never thought I could be standing so empty
And now your face I know I never will forget
They say this is love
And you go through things like this sometimes
Try and not to show, oh no You know I know that it’s over but I just can’t let it go And now that I know
It wasn’t meant to be between you and me Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no Twilight, sun going down
The atmosphere is of romance is in the air
Reaching out for a piece of a memory
Final moments of our love we could share
But too many things undecided in between us A life time and a day, oh yeah
Ooh, don’t break the silence that surrounds us
'Cause there’s nothing more to say and we’ll have to pay
It wasn’t meant to be between you and me Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no It wasn’t meant to be between you and me Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no They say this is love
And you go through things like this sometimes
That’s the way it goes oh no
I got so much emotion but I just can’t let it go No, no, no It wasn’t meant to be between you and me Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no It wasn’t meant to be between you and me Now I know it wasn’t meant to be
I’ve seen now the road I’ve been going down
Wasn’t meant to be, no, no
Songtekstvertaling
Acht uur, de paarse wolken
Ik kijk naar buiten mijn hart is zwaar van spijt
Ik had nooit gedacht dat ik zo leeg kon staan.
En nu je gezicht Ik weet dat ik het nooit zal vergeten
Ze zeggen dat dit liefde is.
En soms maak je dit soort dingen mee.
Ik weet dat het voorbij is, maar ik kan het niet loslaten.
Het was niet bedoeld om tussen ons te zijn. nu Weet ik dat het niet voorbestemd was.
Ik heb nu de weg gezien die ik heb bewandeld.
Het had niet zo moeten zijn, nee, geen schemering, de zon gaat onder
De sfeer is van romantiek is in de lucht
Om een stukje herinnering te zoeken.
De laatste momenten van onze liefde die we konden delen
Maar te veel dingen twijfelden tussen ons een leven en een dag, oh ja
Breek de stilte die ons omringt niet.
Want er is niets meer te zeggen en we zullen moeten betalen.
Het was niet bedoeld om tussen ons te zijn. nu Weet ik dat het niet voorbestemd was.
Ik heb nu de weg gezien die ik heb bewandeld.
Het was niet de bedoeling dat het tussen ons zou zijn.
Ik heb nu de weg gezien die ik heb bewandeld.
Nee, ze zeggen dat dit liefde is.
En soms maak je dit soort dingen mee.
Zo gaat dat.
Ik heb zoveel emoties maar ik kan het niet laten gaan nee, nee, nee, het was niet bedoeld om tussen jou en mij te zijn nu Weet ik dat het niet bedoeld was om te zijn
Ik heb nu de weg gezien die ik heb bewandeld.
Het was niet de bedoeling dat het tussen ons zou zijn.
Ik heb nu de weg gezien die ik heb bewandeld.
Het mocht niet zo zijn.