Maxi Priest — Same Old Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Old Story" van Maxi Priest.
Songteksten
I don’t need nobody to Tell me what I’m going through
Seen it time and time before
The story of my life
Always
Beating my head against the wall
Will she ever come or not at all
So many pictures in my mind
Making it hard to choose my kind
Well ain’t it mysterious the two of us We just can’t see
Ain’t it ridiculous the both of us We just can’t be oh no
Hey, oh no, oh oh oh
Same old story’s been told before
Same old conclusions they keep knocking at my door
Same old story’s been told before
Same old conclusions they keep knocking at my door
I know you’re out there somewhere
Searching to find someone who cares
So many pictures in your mind
Making it hard to choose your kind
Well ain’t it mysterious the two of us We just can’t see
Ain’t it ridiculous the both of us We just can’t be oh no
Hey, oh no, oh oh oh
Oh so lonely, lonely
I’m so lonely, lonely
Same old story’s been told before
Same old conclusion they keep knocking at my door
Same old story’s been told before
Same old conclusion they keep knocking at my door
Same old story yeah
Same old story yeah
You’re just confusing my mind
Same old story
You’re just confusing my mind
Same old story
Songtekstvertaling
Niemand hoeft me te vertellen wat ik doormaak.
Ik heb het tijd en tijd eerder gezien.
Het verhaal van mijn leven
Altijd
Mijn hoofd tegen de muur slaan
Zal ze ooit komen of helemaal niet
Zoveel foto ' s in mijn hoofd
Het moeilijk maken om mijn soort te kiezen
Nou is het niet mysterieus wij twee kunnen gewoon niet zien
Is het niet belachelijk dat we allebei niet kunnen zijn oh nee
Hey, oh nee, oh oh oh
Hetzelfde oude verhaal is al eerder verteld.
Dezelfde oude conclusies die ze steeds aan mijn deur kloppen.
Hetzelfde oude verhaal is al eerder verteld.
Dezelfde oude conclusies die ze steeds aan mijn deur kloppen.
Ik weet dat je daar ergens bent.
Op zoek naar iemand die om je geeft
Zoveel foto ' s in je hoofd
Het moeilijk maken om jouw soort te kiezen
Nou is het niet mysterieus wij twee kunnen gewoon niet zien
Is het niet belachelijk dat we allebei niet kunnen zijn oh nee
Hey, oh nee, oh oh oh
Oh zo eenzaam, eenzaam
Ik ben zo eenzaam, eenzaam
Hetzelfde oude verhaal is al eerder verteld.
Ze blijven maar aan mijn deur kloppen.
Hetzelfde oude verhaal is al eerder verteld.
Ze blijven maar aan mijn deur kloppen.
Hetzelfde oude verhaal.
Hetzelfde oude verhaal.
Je brengt me in de war.
Hetzelfde oude verhaal.
Je brengt me in de war.
Hetzelfde oude verhaal.