Maxi Priest — In The Springtime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Springtime" van Maxi Priest.
Songteksten
In the springtime
You can see nature full and free
High up in the trees
You can hear the birds them singing songs of freedom
Out in the open
Everything there is fresh and clean
Unlike the life I’m here living
All creatures great and small
Living together one and all
I wanna be The way I wanna be That is the way I wanna be Like the birds in the tree yeh
They’re going tweet tweet tweet tweet tweet…
Singing songs of freedom
Singing songs of freedom
Living in the city
No chains around my feet
But still I am not free
No handcuffs on my hand
But I’ve got my dignity
I wanna be The way I wanna be That is the way I wanna be Like the birds in the tree yeh
They’re going tweet tweet tweet tweet tweet…
Singing songs of freedom
Singing songs of freedom
Say as a youth living in the city
Can’t get no work
Can’t get no job
Can’t get no money to put in my pocket
I can’t get a thing to have of my own
That’s why I wanna be free
That’s why I wanna be free
Like the bird in the tree
Like the bird in the tree
They’re going tweet tweet tweet tweet tweet tweet…
Singing songs of freedom
Singing songs of freedom
Yes in the spring time
You can feel nature full and free
High up in the trees
You can hear the birds them singing songs of freedom
Out in the open
Everything there is fresh and clean
Unlike the life I’m here living
All creatures great and small
Living together one and all
I wanna be The way I wanna be Just like the birds in the trees
They’re going… tweet tweet tweet tweet tweet…
They’re going… tweet tweet tweet tweet tweet…
Songtekstvertaling
In de lente
U kunt de natuur vol en vrij zien
Hoog in de bomen
Je kunt de vogels horen zingen liederen van vrijheid
In de open lucht
Alles daar is fris en schoon
In tegenstelling tot het leven dat ik hier leef
Alle wezens groot en klein
Een en al samenleven
Ik wil zijn zoals Ik wil zijn zo wil ik zijn zoals de vogels in de boom yeh
Ze gaan tweet tweet tweet tweet tweet tweet tweet…
Liederen van vrijheid zingen
Liederen van vrijheid zingen
Wonen in de stad
Geen kettingen om mijn voeten
Maar toch ben ik niet vrij.
Geen handboeien om mijn hand
Maar ik heb mijn waardigheid
Ik wil zijn zoals Ik wil zijn zo wil ik zijn zoals de vogels in de boom yeh
Ze gaan tweet tweet tweet tweet tweet tweet tweet…
Liederen van vrijheid zingen
Liederen van vrijheid zingen
Zeg als een jeugd die in de stad woont
Kan geen werk krijgen
Kan geen baan krijgen
Ik kan geen geld krijgen om in mijn zak te stoppen.
Ik krijg niets voor mezelf.
Daarom wil ik vrij zijn.
Daarom wil ik vrij zijn.
Zoals de vogel in de boom
Zoals de vogel in de boom
Ze gaan tweet tweet tweet tweet tweet tweet tweet tweet tweet…
Liederen van vrijheid zingen
Liederen van vrijheid zingen
Ja in de lente
Je kunt de natuur vol en vrij voelen
Hoog in de bomen
Je kunt de vogels horen zingen liederen van vrijheid
In de open lucht
Alles daar is fris en schoon
In tegenstelling tot het leven dat ik hier leef
Alle wezens groot en klein
Een en al samenleven
Ik wil zijn zoals Ik wil zijn zoals de vogels in de bomen
Ze gaan ... tweet tweet tweet tweet tweet tweet tweet…
Ze gaan ... tweet tweet tweet tweet tweet tweet tweet…