Maxeen — Replace Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Replace Us" van Maxeen.

Songteksten

If there is a moment, please reflect, for
You have a voice and something you can say
There’s a space you fill
And what you do here
Determines if you go or if you stay
Don’t believe a word that they will say
And don’t believe a thing that they could do,
If what you do, it doesn’t really matter
There’s always someone who can replace you
Replace us Replace us all, oh Replace Us A vacancy has opened up for you.
It’s times like these I wish you were an anchor
So many ships seem to be lost at sea
A thousand tides will rise and fall with numbness
To oceans of anonymity
Don’t believe a word that they will say
And don’t believe a thing that they could do If what you do, it doesn’t really matter
There’s always someone who can replace you
Replace us Replace us all, oh Replace us all
A vacancy has opened up And you’ll be what they want,
Void of point of view
The second you stand up they’ll replace you
The world spins with a passion and a longing
for something to be coined and overplayed
I would hope they’d understood its meaning
The presence of its value always stays
Don’t have to prove my heart beats with intention
In every single hour of the day
And if it’s just a game with no conviction
Then, I suppose that anyone could play
Replace us Replace us all, oh Replace us A vacancy has opened up for you
And yes, you will take it Yes, you will take it all
Replace us all, oh Replace us all, oh Replace us all, oh Replace us all, oh

Songtekstvertaling

Als er een moment is, denk dan na, want
Je hebt een stem en iets wat je kunt zeggen.
Er is een ruimte die je vult
En wat je hier doet
Bepaalt of je gaat of blijft
Geloof geen woord van wat ze zullen zeggen.
En geloof niets wat ze kunnen doen.,
Als wat je doet, het maakt niet echt uit.
Er is altijd iemand die je kan vervangen.
Vervang ons allemaal, Oh vervang ons, er is een vacature voor je.
Het zijn tijden als deze. Ik wou dat je een anker was.
Zoveel schepen lijken verloren te gaan op zee
Duizend getijden zullen stijgen en dalen met gevoelloosheid
Naar oceanen van anonimiteit
Geloof geen woord van wat ze zullen zeggen.
En geloof niets wat ze kunnen doen als wat jij doet, het maakt niet echt uit.
Er is altijd iemand die je kan vervangen.
Vervang ons allemaal, Oh vervang ons allemaal
Er is een vacature en jij bent wat ze willen.,
Geen standpunt
Zodra je opstaat, vervangen ze je.
De wereld draait met een passie en een verlangen
om iets te bedenken en overspeeld te worden
Ik hoop dat ze de betekenis ervan begrepen hebben.
De aanwezigheid van zijn waarde blijft altijd
Je hoeft niet te bewijzen dat mijn hart klopt met opzet.
In elk uur van de dag
En als het gewoon een spel is zonder overtuiging
Dan denk ik dat iedereen kan spelen.
Vervang ons allemaal, Oh vervang ons een vacature is geopend voor u
En ja, je zult het nemen ja, je zult het allemaal nemen
Vervang ons allemaal, Oh vervang ons allemaal, Oh vervang ons allemaal, Oh vervang ons allemaal, oh