Max — You're Not That Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Not That Girl" van Max.
Songteksten
We had it all
From the bottom to the top
And I thought it’d never stop
But I was wrong
You had a way
Making life freeze in a frame
And every time you said my name
It felt like we belonged
But now I know
That things don’t last forever
Now I know
We’ll never be the same
'Cause you’re not that girl
Anymore
And we’ll never love like we did before
Seasons have changed, and
All the colors have faded
And I don’t wanna say it But I can’t ignore
That the more I wish I had your back
The more I know I never will
'Cause you are
Not that girl
Anymore
Not that girl anymore
Back in time
These photographs of you and me Such a sweet reality
Just disappear in dreams
Where did it go?
Yeah, I’ve wondered every day
How could I let you get away?
Felt like life was ending at nineteen
But now I know
That when you say forever
Now I know
Things won’t always stay the same
'Cause you’re not that girl
Anymore
And we’ll never love like we did before
Seasons have changed, and
All the colors have faded
And I don’t wanna say it But I can’t ignore
That the more I wish I had your back
The more I know I never will
'Cause you are
Not that girl
Anymore
Not that girl anymore
She’s now loved
And he’s yours
And all our ships have sailed to different channels
You will always
You will always
You will always have a piece of my heart
But you’re not that girl
Anymore
And we’ll never love like we did before
Seasons have changed, and
All the colors have faded
And I don’t wanna say it But I can’t ignore
That the more I wish I had your back
The more I know I never will
'Cause you are
Not that girl anymore
Songtekstvertaling
We hadden alles.
Van onder naar boven
En ik dacht dat het nooit zou stoppen
Maar ik had het mis.
Je had een manier.
Het leven bevriezen in een frame
En elke keer als je mijn naam zei
Het voelde alsof we thuis hoorden.
Maar nu Weet ik het.
Dat dingen niet eeuwig duren
Nu Weet ik het.
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Want jij bent niet dat meisje.
Langer
En we zullen nooit meer liefhebben zoals vroeger.
De seizoenen zijn veranderd, en
Alle kleuren zijn vervaagd.
En Ik wil het niet zeggen, maar ik kan het niet negeren.
Dat hoe meer ik wou dat ik je steunde
Hoe meer ik weet dat ik dat nooit zal doen.
Want dat ben je.
Niet dat meisje.
Langer
Niet dat meisje meer.
Terug in de tijd
Deze foto 's van jou en mij zo' n lieve realiteit
Gewoon verdwijnen in dromen
Waar is het gebleven?
Ja, Ik heb me elke dag afgevraagd
Hoe kon ik je laten ontsnappen?
Het voelde alsof het leven eindigde op negentienjarige leeftijd.
Maar nu Weet ik het.
Dat als je voor altijd zegt
Nu Weet ik het.
Het zal niet altijd hetzelfde blijven.
Want jij bent niet dat meisje.
Langer
En we zullen nooit meer liefhebben zoals vroeger.
De seizoenen zijn veranderd, en
Alle kleuren zijn vervaagd.
En Ik wil het niet zeggen, maar ik kan het niet negeren.
Dat hoe meer ik wou dat ik je steunde
Hoe meer ik weet dat ik dat nooit zal doen.
Want dat ben je.
Niet dat meisje.
Langer
Niet dat meisje meer.
Ze is nu geliefd
En hij is van jou.
En al onze schepen zijn naar verschillende kanalen gevaren.
Je zult altijd
Je zult altijd
Je zult altijd een stukje van mijn hart hebben.
Maar jij bent niet dat meisje.
Langer
En we zullen nooit meer liefhebben zoals vroeger.
De seizoenen zijn veranderd, en
Alle kleuren zijn vervaagd.
En Ik wil het niet zeggen, maar ik kan het niet negeren.
Dat hoe meer ik wou dat ik je steunde
Hoe meer ik weet dat ik dat nooit zal doen.
Want dat ben je.
Niet dat meisje meer.