Max Stalling — Topaz City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Topaz City" van Max Stalling.
Songteksten
Here I am on the run again*
Hopeful I can still win
I press on and my wheels hum
Taking me home again
Taking me home again
I have run here in triumph
I’ve run here in retreat
Took my first steps here thankfully
And those days seemed so sweet
Those days seemed so sweet
But it’s all different in so many ways
Changes hid in plain sight
Busted windows, a dusty wind blows
Topaz City tonight, Topaz City tonight
As a child I was childlike
In my teens naive
Now as manhood settles in I still want to believe
I still want to believe
But it’s all different in so many ways
Changes hid in plain sight
Stranger’s faces in my old places
Topaz City tonight, Topaz City tonight
A weathered awning, an old dog yawning
Topaz City tonight
A run down beer joint, stop sign with no point
Topaz City tonight, Topaz City tonight
As a moon sheds it’s shadow
As a snake sheds it’s skin
Everything keeps right on changing
Got to learn that again
Got to learn that again
But it’s all different in so many ways
Changes hid in plain sight
Mom’s home-place gone, that just seems wrong
Topaz City tonight
Dad’s chair empty, that still hits me Topaz City tonight, Topaz City tonight
Songtekstvertaling
Hier ben ik weer op de vlucht.*
Hoopvol dat ik nog steeds kan winnen
Ik druk op en mijn wielen zoemen
Me weer naar huis brengen
Me weer naar huis brengen
Ik ben hier in triomf gelopen.
Ik ben hierheen gerend in retraite
Ik heb hier gelukkig mijn eerste stappen gezet.
En die dagen leken zo lief
Die dagen leken zo lief.
Maar het is allemaal anders op zoveel manieren.
Veranderingen verborgen in het zicht
Kapotte ramen, een stoffige wind waait
Topaz City vanavond, Topaz City vanavond
Als kind was ik kinderlijk.
In mijn tienerjaren naïef
Nu de mannelijkheid zich begint te vestigen wil ik nog steeds geloven
Ik wil nog steeds geloven
Maar het is allemaal anders op zoveel manieren.
Veranderingen verborgen in het zicht
Vreemde gezichten op mijn oude plekken.
Topaz City vanavond, Topaz City vanavond
Een verweerde luifel, een oude hond die gaapt
Topaz City vanavond
Een doorgelopen biertent, stopbord zonder punt.
Topaz City vanavond, Topaz City vanavond
Als een maan werpt het schaduw
Als een slang schuurt zijn huid
Alles blijft veranderen.
Dat moet je nog eens leren.
Dat moet je nog eens leren.
Maar het is allemaal anders op zoveel manieren.
Veranderingen verborgen in het zicht
Mama ' s huis is weg, dat lijkt gewoon verkeerd.
Topaz City vanavond
Papa ' s stoel leeg, dat raakt me nog steeds Topaz City vanavond, Topaz City vanavond