Max Stalling — These Things That I Don't Dare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Things That I Don't Dare" van Max Stalling.
Songteksten
Guess that I’m still living; you say you’ve seen me 'round
Usually when I see you first I put my head down
Like a cats afraid of slamming doors and innocent old rocking chairs
Guess that I am afraid of heartache
These things that I don’t dare
If loving means hurting
I think I’ll just be on my way
Never much of one for bleeding hearts
I just don’t think I want to play
If love was like a poker table I’d have folded long ago
Kept my cards close to my chest afraid to let them show
Always have to have the pat hand never betting on the pair
Couldn’t stand the risks involved with winning
These things that I don’t dare
If loving means hurting
I think I’ll just be on my way
Never much of one for bleeding hearts
I just don’t think I want to play
Oh, I cuss my inhibitions wish I had the nerve to say
The things about the way I feel and how I wish you’d stay
But my hearts like an old cat’s tail and love’s a rocking chair
Always do my best to keep my distance
These things that I don’t dare
If loving means hurting
I think I’ll just be on my way
Never much of one for bleeding hearts
I just don’t think I want to play
But my hearts like an old cat’s tail and love’s a rocking chair
Always do my best to keep my distance from these things that I don’t dare
These things that I don’t dare
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik nog leef, je zegt dat je me gezien hebt.
Meestal als ik je voor het eerst zie, leg ik mijn hoofd naar beneden.
Als een kat die bang is om deuren te slaan en onschuldige oude schommelstoelen.
Ik denk dat ik bang ben voor hartzeer.
Die dingen die ik niet durf.
Als liefde pijn betekent
Ik denk dat ik maar ga.
Nooit een voor bloedende harten
Ik denk niet dat Ik wil spelen.
Als liefde als een pokertafel was, had ik al lang geleden opgevouwen.
Hield mijn kaarten dicht bij mijn borst bang om ze te laten zien
Altijd de pat hand hebben nooit wedden op het paar
Kon de risico ' s van winnen niet verdragen.
Die dingen die ik niet durf.
Als liefde pijn betekent
Ik denk dat ik maar ga.
Nooit een voor bloedende harten
Ik denk niet dat Ik wil spelen.
Oh, ik vloek over mijn remmingen ik wou dat ik het lef had om te zeggen
De dingen over hoe ik me voel en hoe Ik wil dat je blijft
Maar mijn hart als de staart van een oude kat en de liefde is een schommelstoel
Doe altijd mijn best om afstand te houden.
Die dingen die ik niet durf.
Als liefde pijn betekent
Ik denk dat ik maar ga.
Nooit een voor bloedende harten
Ik denk niet dat Ik wil spelen.
Maar mijn hart als de staart van een oude kat en de liefde is een schommelstoel
Doe altijd mijn best om afstand te houden van deze dingen die ik niet durf.
Die dingen die ik niet durf.