Max Stalling — Lonely Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Days" van Max Stalling.
Songteksten
There’s miles between us tension on the line*
Seems to be that way more all the time
I’ve heard stories from people who say
We’d better be careful or it’s lonely days
Ahh, some poor sad people and their lonely days
Lonely days
We got a good thing going, let’s keep it that way
Ohh, ohh
Well, I saw Carl Lord, he sure looked thin
As he hitched his pants I asked what happened to him
She used to cook for him she used to bake cakes
Tasted something strange now it’s lonely days
Ahh, poor old Carl and his lonely days
Lonely Days
Lots of frozen pizza and his lonely days
Ohh, ohh
Well, I ran on to Jenny just like in that song
She pined for that cowboy that she gave up on She got impatient and laments it I’d say
Stares out at the sunset another lonely day
Ahh, poor old Jenny and her lonely days
Lonely days
Nights of wondering and her lonely days
Ohh, ohh
I think love is a fine old thing
Makes you happy and makes you sing
Now there’s miles between us it’s us on the line
The choices are hang up or compromise
Now you’ve heard the stories so what’ll you say?
Can we meet in the middle or is it lonely days?
Ohh, I’m glad you said that I’m on my way
I’m on my way
Meet you in the smack dab no lonely days
Ohh, ohh, ohh
No lonely days
Songtekstvertaling
Er is mijlen tussen ons spanning op de lijn*
Zo lijkt het de hele tijd.
Ik heb verhalen gehoord van mensen die zeggen
We kunnen beter voorzichtig zijn of het zijn eenzame dagen
Ahh, sommige arme droevige mensen en hun eenzame dagen
Eenzame dagen
We hebben iets goeds gaande, laten we dat zo houden.
Ohh, ohh
Ik zag Carl Lord, hij zag er dun uit.
Toen hij in z ' n broek Lifte, vroeg ik wat er met hem gebeurd was.
Ze kookte altijd voor hem. ze bakte taarten.
Het smaakte iets vreemds nu zijn het eenzame dagen
Ahh, arme oude Carl en zijn eenzame dagen
Eenzame Dagen
Veel diepvriespizza en zijn eenzame dagen
Ohh, ohh
Ik rende naar Jenny, net als in dat liedje.
Ze smachtte naar die cowboy die ze opgaf. ze werd ongeduldig en klaagde.
Weer een eenzame dag
Arme Jenny en haar eenzame dagen
Eenzame dagen
Nachten van het zich afvragen en haar eenzame dagen
Ohh, ohh
Ik denk dat liefde een mooi oud ding is.
Maakt je gelukkig en laat je zingen
Nu is er kilometers tussen ons. wij zijn aan de lijn.
De keuzes zijn ophangen of compromissen sluiten
Nu heb je de verhalen gehoord, dus wat ga je zeggen?
Kunnen we elkaar in het midden ontmoeten of zijn het eenzame dagen?
Ik ben blij dat je zei dat ik onderweg ben.
Ik kom eraan.
Zie je in de smack dab no lonely days
Ohh, ohh, ohh
Geen eenzame dagen