Max Stalling — Ain't Falling in Love (W/ You Tonight) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Falling in Love (W/ You Tonight)" van Max Stalling.
Songteksten
ain’t falling in love with you tonight
Yes Ma’am, you heard me right
A soft place to fall when it’s cold is always nice
But I ain’t falling in love with you tonight
How many times have we gone this route?
To be honest I’ve lost count
I’ve been thinking and I think I’m drawing the line
I ain’t falling in love with you tonight
This old town’s been all we’ve known
Everybody else has all moved on Let’s be honest now, convenience has had it’s price
I ain’t falling in love with you tonight
Well, let’s face it we ain’t kids no more
Old Father Time’s been keeping score
Me and you, we’ve had ourselves some times
I ain’t falling in love with you tonight
Yes, I’ll give you a ride home
Yes, I’ll walk you to your door
Now finish your beer but get that look out of your eyes
I ain’t falling in love with you tonight
Quick now, you go on in
It’s cold in this midnight wind
Let’s part ways while my resolve is high
I ain’t falling in love with you tonight
I know it’s late now, pardon the call
But did I leave my coat in your hall?
Well, I’m gonna come look for it right now if that’s all right
But I ain’t falling in love with you tonight
Songtekstvertaling
ik word vanavond niet verliefd op je.
Ja Mevrouw, je hebt me goed gehoord.
Een zachte plek om te vallen als het koud is is altijd leuk
Maar ik word vanavond niet verliefd op je.
Hoe vaak hebben we deze route al genomen?
Om eerlijk te zijn ben ik de tel kwijt.
Ik heb nagedacht en ik denk dat ik de lijn trek.
Ik word vanavond niet verliefd op je.
Deze oude stad is alles wat we hebben gekend.
Iedereen is verder gegaan laten we eerlijk zijn, gemak heeft zijn prijs gehad
Ik word vanavond niet verliefd op je.
We zijn geen kinderen meer.
Oude vader tijd houdt de score bij
Jij en ik, we hebben het een paar keer gehad.
Ik word vanavond niet verliefd op je.
Ja, Ik geef je een lift naar huis.
Ja, ik loop met je mee naar de deur.
Drink je bier op, maar haal die blik uit je ogen.
Ik word vanavond niet verliefd op je.
Snel, ga naar binnen.
Het is koud in deze nachtwind.
Laten we uit elkaar gaan terwijl mijn vastberadenheid hoog is.
Ik word vanavond niet verliefd op je.
Ik weet dat het al laat is.
Maar heb ik mijn jas in jouw hal laten liggen?
Nou, ik kom er nu naar kijken als dat goed is.
Maar ik word vanavond niet verliefd op je.