Max Romeo — Two Faced People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Faced People" van Max Romeo.
Songteksten
Oh yes, oh yes, sorry for maga dog, man
Maga dog turn round and bite you
You sat at my table and eat
Just like you were my brother
I could never ever believe
You were just a back-stabber
You wish me luck in front of my face
And evil when my back is turned
It’s a part of your mind
I will pay you no mine???
I’ll just leave you to time
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
You’ll never get far
You led me to think you’re my friend
When you were my enemy, my enemy
You take my kindness for weakness
And my weakness for granted
You wish me good in front of my face
And bad when my back is turned
It’s a part of your mind
I will leave you to time
You will pay for your crimes
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
You’ll never get far
Oooh, two faced people, I say
Two faced people, yeah, aaaah yeah
Said, You sat at my table and eat
Just like you were my brother
I could never ever believe
You were just a back-stabber
You wish me good in front of my face
And bad when my back is turned
It’s a part of your mind
I won’t pay you no mine?
I will leave you to time
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
Said, You’ll never get far
Two faced people
How wicked you are!
Two faced people
You’ll never get far
You led me to think you were my friend
When you were my enemy
You took my kindness for weakness
And my weakness for granted
You wish me luck in front of my face…
Songtekstvertaling
Oh ja, oh ja, sorry voor maga dog, man
Maga dog, draai je om en bijt je.
Je zat aan mijn tafel en at.
Net zoals jij mijn broer was.
Ik kon het nooit geloven.
Je was gewoon een back-stabber
Je wenst me geluk waar ik bij Ben.
En kwaad wanneer mijn rug wordt toegekeerd.
Het is een deel van je geest.
Zal ik je geen Mijn betalen???
Ik laat je met rust.
Twee gezichten
Wat ben jij gemeen.
Twee gezichten
Je komt nooit ver.
Je liet me denken dat je mijn vriend was.
Toen je mijn vijand was, mijn vijand
Je neemt mijn vriendelijkheid voor zwakte.
En mijn zwakheid voor lief
Je wenst me goed voor mijn ogen
En slecht als mijn rug is gedraaid
Het is een deel van je geest.
Ik laat jullie met rust.
Je zult boeten voor je misdaden.
Twee gezichten
Wat ben jij gemeen.
Twee gezichten
Je komt nooit ver.
Twee gezichten, zeg ik.
Twee gezichten, Ja.
Said, je zat aan mijn tafel en at
Net zoals jij mijn broer was.
Ik kon het nooit geloven.
Je was gewoon een back-stabber
Je wenst me goed voor mijn ogen
En slecht als mijn rug is gedraaid
Het is een deel van je geest.
Ik betaal je de mijne niet?
Ik laat jullie met rust.
Twee gezichten
Wat ben jij gemeen.
Twee gezichten
Said, je komt nooit ver.
Twee gezichten
Wat ben jij gemeen.
Twee gezichten
Je komt nooit ver.
Je liet me denken dat je mijn vriend was.
Toen je mijn vijand was
Je nam mijn vriendelijkheid voor zwakte.
En mijn zwakheid voor lief
Je wenst me geluk waar ik bij Ben.…