Max Mutzke — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van Max Mutzke.
Songteksten
In my world, I’m walking on a tightrope
Yes I feel like living here without scope
Then you crash into my life, like a bullet
From the sky — And I knew I have seen
So many different faces — Yes I knew from
Many different places — Then you sprang out
Of the crowd — And I remember you again
Smile, smile, smile, just for me Smile, smile, smile, will you ever see
Then when you came into my life,
I just missed a beat — Smile, smile, smile,
Gonna set me free, gonna set me free
We ware gone away from the mainstream
And we need no guarantee to be here
We’re just different from the rest
We have to face the test
Then you sprang out of the crowd
I remember you again
Smile, smile, smile, just for me Smile, smile, smile, will you ever see
Then when you came into my life,
I just missed a beat — Smile, smile, smile,
Gonna set me free, gonna set me free
I just need an application
For another good sensation
Will it last forever now?
Smile, smile, smile…
Gonna set me free
Songtekstvertaling
In mijn wereld, loop ik op een koord
Ja, Ik wil hier leven zonder scope.
Dan Bots je tegen mijn leven, als een kogel.
Vanuit de lucht-en ik wist dat ik heb gezien
Zo veel verschillende gezichten-Ja ik wist van
Veel verschillende plaatsen-toen kwam je tevoorschijn
Van de menigte-en ik herinner me jou weer
Lach, lach, lach, alleen voor mij lach, lach, lach, zal je ooit zien
Toen je in mijn leven kwam,
Ik heb net een beat — Smile, smile, smile gemist.,
Laat me vrij, laat me vrij
We waren weg van de mainstream
En we hebben geen garantie nodig om hier te zijn.
We zijn gewoon anders dan de rest.
We moeten de test onder ogen zien.
Toen sprong je uit de menigte.
Ik herinner me je weer.
Lach, lach, lach, alleen voor mij lach, lach, lach, zal je ooit zien
Toen je in mijn leven kwam,
Ik heb net een beat — Smile, smile, smile gemist.,
Laat me vrij, laat me vrij
Ik heb alleen een aanvraag nodig.
Voor nog een goed gevoel
Zal het nu eeuwig duren?
Lachen, lachen, lachen…
Ga me bevrijden