Max Mutzke — High On Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High On Your Love" van Max Mutzke.

Songteksten

Don’t walk away
Look at the state I’m in I thought you were my medicine
but you pushed and pulled me to the edge
I tried to keep my cool
but my temperature is through the roof
this fever’s going to my head
I breath slow to find my direction
I feel so, low
Hah, ah ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
Hah, ah, ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
I just love to feel
How do we make it through
bit too much, bit too soon
How do we follow through this time
but I can manage this
but I’m bleeding through my bandages
it’s been a while since I felt fine
I breath slow I lost my direction
I feel so, low
Hah, ah ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
Hah, ah, ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
I just love to feel
HIGH ON YOUR LOVE
Don’t walk away
Look at the state I’m in I thought you were my medicine
but you pushed and pulled me to the edge
I tried to keep my cool
but my temperature is through the roof
this fever’s going to my head
I breath slow to find my direction
I feel so, low
Hah, ah ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
Hah, ah, ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
I just love to feel
How do we make it through
bit too much, bit too soon
How do we follow through this time
but I can manage this
but I’m bleeding through my bandages
it’s been a while since I felt fine
I breath slow I lost my direction
I feel so, low
Hah, ah ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
Hah, ah, ah, ah
I´m high on your love
Hah, ah, ah, ah I just love that feeling
I just love to feel

Songtekstvertaling

Loop niet weg.
Ik dacht dat je m ' n medicijn was.
maar je duwde en trok me naar de rand
Ik probeerde kalm te blijven.
maar mijn temperatuur is enorm hoog.
deze koorts stijgt naar mijn hoofd.
Ik adem langzaam om mijn richting te vinden
Ik voel me zo, laag
Hah, ah ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Hah, ah, ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Ik hou ervan om te voelen
Hoe komen we er doorheen?
beetje te veel, beetje te snel.
Hoe gaan we nu verder?
maar ik kan dit wel aan.
maar ik bloed door mijn verband.
het is lang geleden dat ik me goed voelde.
Ik adem langzaam Ik verloor mijn richting
Ik voel me zo, laag
Hah, ah ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Hah, ah, ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Ik hou ervan om te voelen
HIGH ON YOUR LOVE
Loop niet weg.
Ik dacht dat je m ' n medicijn was.
maar je duwde en trok me naar de rand
Ik probeerde kalm te blijven.
maar mijn temperatuur is enorm hoog.
deze koorts stijgt naar mijn hoofd.
Ik adem langzaam om mijn richting te vinden
Ik voel me zo, laag
Hah, ah ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Hah, ah, ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Ik hou ervan om te voelen
Hoe komen we er doorheen?
beetje te veel, beetje te snel.
Hoe gaan we nu verder?
maar ik kan dit wel aan.
maar ik bloed door mijn verband.
het is lang geleden dat ik me goed voelde.
Ik adem langzaam Ik verloor mijn richting
Ik voel me zo, laag
Hah, ah ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Hah, ah, ah, ah
Ik ben high van je liefde
Ik hou gewoon van dat gevoel.
Ik hou ervan om te voelen