Max Mutzke — Easy Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Easy" van Max Mutzke.
Songteksten
Easy easy
A little bit of teasing yeah
Tempers running high.
Please me please me Just sit back and relax
Everbody’s staying calm now.
It’s been a hard day
I am feeling two feet small
Tonight’s well deserved
Tomorrow there’s no wake up call
Easy easy
Easy come and easy go Easy easy
No need to run, just let it flow.
Slowly slowly
Slow me down for a while
You put a weight off my mind
Hold on hold on girl
And hold your loved ones tight
Bed down for the night (yes you are…)
It’s been a hard day
I am feeling two feet small
Tonight’s well deserved
Tomorrow there’s no wake up call
Easy easy
Easy come and easy go Easy easy
No need to run, just let it flow.
It’s been a hard day
I’m feeling two feet small oooh yeah
We’ve seen some tough times
But that’s way behind
No, I’ve got something better on my mind.
Easy easy
Easy come and easy go Easy easy
No need to run, just let it flow.
Songtekstvertaling
Rustig.
Een beetje plagen Ja
De gemoederen lopen hoog op.
Alsjeblieft, ik ga zitten en ontspan.
Iedereen blijft kalm.
Het was een zware dag.
Ik voel me een meter klein.
Vanavond is verdiend.
Morgen is er geen wake up call
Rustig.
Rustig aan, rustig aan.
Je hoeft niet te vluchten, laat het gewoon stromen.
Langzaam.
Hou me even op.
Je hebt me aan het denken gezet.
Wacht even, meisje.
En hou je geliefden stevig vast
Bed down for the night (yes you are…)
Het was een zware dag.
Ik voel me een meter klein.
Vanavond is verdiend.
Morgen is er geen wake up call
Rustig.
Rustig aan, rustig aan.
Je hoeft niet te vluchten, laat het gewoon stromen.
Het was een zware dag.
Ik voel me een meter klein.
We hebben moeilijke tijden meegemaakt.
Maar dat ligt ver achter.
Nee, ik heb iets beters aan mijn hoofd.
Rustig.
Rustig aan, rustig aan.
Je hoeft niet te vluchten, laat het gewoon stromen.