Max Gazzè — Nel Verde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nel Verde" van Max Gazzè.
Songteksten
Quando mi sveglio la mattina con il cerchio alla testa
L’alito è cattivo e la faccia storta
Quando mi infilo i pantaloni e la mia casa è abbandonata
Non saprò mai più il perchè del fatto che te ne sei andata
L’uomo nasce in natura cordiale
Per cui non ha bisogno di essere governato
La cattiveria è figlia dell’istituzione
Senza leggi cresce solidarietà
Ancora con te mi voglio divertire con te
Ancora con te voglio passeggiare nel verde
Accendo la TV sigaretta nella gola
Quando la Playstation chiede al mondo di giocare ancora
Esco senza chiudere la porta di casa
Piove non ho ombrello e ho la scarpa bucata
Non esistono lavori noiosi
L’obbligo di farli ci rivela il contrario
Dalla terra si potrebbe nutrire tutta l’umanità
Ancora con te mi voglio divertire con te
Ancora con te voglio passeggiare nel verde
Fare figli è di vitale importanza
Come d’altra parte non giocare ai genitori
E soprattutto non bisogna avere paura
Di fare brutta figura
Ancora con te mi voglio divertire con te
Ancora con te voglio passeggiare nel verde
Songtekstvertaling
Als ik ' s morgens wakker word met de cirkel op mijn hoofd
De adem is slecht en het gezicht krom
Als ik mijn broek aandoe en mijn huis verlaten is
Ik zal nooit meer weten waarom je wegging.
De mens is geboren in een vriendelijke natuur
Het hoeft dus niet te worden bestuurd
Boosaardigheid is de dochter van de instelling
Zonder wetten groeit de solidariteit
Ik wil nog steeds plezier met je hebben.
Nog steeds met jou wil ik in het groen lopen
Ik zet de tv-sigaret in de keel aan.
Als De Playstation de wereld vraagt om weer te spelen
Ik ga naar buiten zonder de deur te sluiten.
Het regent. ik heb geen paraplu en M ' n schoenpiercing.
Er zijn geen saaie banen.
De verplichting om ze te doen onthult het tegenovergestelde
Van de aarde kon men de hele mensheid voeden.
Ik wil nog steeds plezier met je hebben.
Nog steeds met jou wil ik in het groen lopen
Kinderen maken is essentieel.
Hoe aan de andere kant niet spelen ouders
En wees vooral niet bang.
Om een slecht gezicht te maken
Ik wil nog steeds plezier met je hebben.
Nog steeds met jou wil ik in het groen lopen