Max Gazzè — Due Apparecchi Cosmici songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Due Apparecchi Cosmici" van Max Gazzè.

Songteksten

Zucchero filato attorno a stecchi di bambù assapora l’assenzio della vendetta
Tagliuzzato e ridotto a dolciume a brandelli, nessuno è accorso per salvare
l’atrocità
L’incubo circolare sviluppa pacato dentro l’orribile pentola adatta a rifrullo
Dell’arcigno personaggio muffa e luna park, e già qualcuno sospetta che è finita
Allora un coltello s’accorge dello scempio e scappa via dalla cucina
Sorprende nel sonno la massaia di turno sfilandosi dalla mela in cui ficcava la
punta
Alterna virtù del taglio con l’offesa e invece delle cipolline tritura il
malcapitato
Gli zuccheri salvati dal vortice cattivo partono maledicendo il suo alluminio
Congegno macchinoso che trasforma senza cuore la perfetta forma del granello
resterà immutata
Fare a fette reca onore all’arma più che maciullare o la frenesia bollente di
cibi cotti

Songtekstvertaling

Suikerspin rond bamboe stokken proeven het alsem van wraak
Versnipperd en gereduceerd tot snoep, niemand haastte zich om te redden.
wreedheid
De cirkelvormige nachtmerrie ontwikkelt zich rustig in de verschrikkelijke pot geschikt voor riprullo
Het karakter van de Aartsengel schimmel en luna park, en al iemand vermoedt dat het voorbij is
Dan ziet een mes de rotzooi en loopt weg van de keuken.
Verrassing in de slaap de huisvrouw op dienst paraderen van de appel waarin ze stak de
tip
Plaatsvervangende deugden van snijden met belediging en in plaats van uien versnipperen de
malcapitaat
De suikers gered door de slechte vortex beginnen met vloeken zijn aluminium
Harteloos apparaat dat de perfecte vorm van de granule transformeert
zal ongewijzigd blijven
Het maken van plakjes brengt eer naar het wapen meer dan het masseren of de kokende razernij van
gekookt of gebakken levensmiddelen