Max Frost — Paranoia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paranoia" van Max Frost.
Songteksten
The strangers at the door, a voices down the hall and there’s more than one
Thought I was come alone, should I use the phone, should I try to run?
Whenever I’m up late, reality just do unwind
Feel like I’m losing up, a prisoner in my own mind
I keep waking up and thinking someone’s at the door
I keep one eye open to the shadows on the floor
All makes are the same, voices call my name
And I can’t ignore them, can’t ignore them
All night and day, suffering the strain
Of paranoia, paranoia
I can’t run away, when you’re wide awake, you gotta face what’s in front of ya
I was afraid, but I knew I had to stay with whom I’ve become
There’s someone’s peeping close, someone’s peeping close, sounds on my shoulder,
shoulder
Then I turn around, then I turn around and I know it, know it I keep waking up and thinking someone’s at the door
I keep one eye open to the shadows on the floor
All makes are the same, voices call my name
And I can’t ignore them, can’t ignore them
All night and day, suffering the strain
Of paranoia, paranoia
I keep waking up and thinking someone’s at the door
I keep one eye open to the shadows on the floor
All makes are the same, voices call my name
And I can’t ignore them, can’t ignore them
All night and day, suffering the strain
Of paranoia, paranoia
Songtekstvertaling
De vreemdelingen aan de deur, een stem verderop in de gang en er zijn er meer dan één.
Dacht dat ik alleen kwam, moet ik de telefoon gebruiken, moet ik proberen te vluchten?
Als ik laat op ben, ontspant de realiteit zich.
Het voelt alsof ik verlies, een gevangene in mijn eigen geest.
Ik word steeds wakker en denk dat er iemand aan de deur is.
Ik hou één oog open voor de schaduwen op de vloer
Alle merken zijn hetzelfde, stemmen roepen mijn naam
En ik kan ze niet negeren, ik kan ze niet negeren.
De hele nacht en dag, lijden aan de spanning
Paranoia, paranoia
Ik kan niet weglopen, als je klaarwakker bent, moet je onder ogen zien wat er voor je ligt.
Ik was bang, maar ik wist dat ik moest blijven bij wie ik ben geworden.
Er gluurt iemand dichtbij, iemand gluurt dichtbij, geluiden op mijn schouder.,
schouder
Dan draai ik me om, dan draai ik me om en ik weet het, weet het Ik blijf wakker worden en denken dat er iemand aan de deur is
Ik hou één oog open voor de schaduwen op de vloer
Alle merken zijn hetzelfde, stemmen roepen mijn naam
En ik kan ze niet negeren, ik kan ze niet negeren.
De hele nacht en dag, lijden aan de spanning
Paranoia, paranoia
Ik word steeds wakker en denk dat er iemand aan de deur is.
Ik hou één oog open voor de schaduwen op de vloer
Alle merken zijn hetzelfde, stemmen roepen mijn naam
En ik kan ze niet negeren, ik kan ze niet negeren.
De hele nacht en dag, lijden aan de spanning
Paranoia, paranoia