Max Elto — Daniel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daniel" van Max Elto.
Songteksten
I had one glance, and that was that, and that was that. Daniel, just one glance
I had one glance, and that was that, and that was that. Daniel, just one glance
Every word, word they said. Was like a bullet to my head
They bring me down tellin' me how this will go nowhere, nowhere
But I’ll give it up for you I will never walk away
Cuz at the end of the day, Daniel, I don’t care what they say
Everybody talks, tellin' me all about you. Tellin' me all the stories,
Daniel say it just ain’t true
Everybody talks, tellin' me all about you. Tellin' me all the stories,
Daniel say it just ain’t true
You won’t deny what they’re saying but that’s alright cuz I know it ain’t true
They run their mouths, tellin' me how this will go nowhere, nowhere
But I’ll give it up for you I will never walk away
Cuz at the end of the day, Daniel, I don’t care what they say
Songtekstvertaling
Ik had één blik, en dat was dat, en dat was dat. Daniel, één blik maar.
Ik had één blik, en dat was dat, en dat was dat. Daniel, één blik maar.
Elk woord, elk woord dat ze zeiden. Was als een kogel in mijn hoofd
Ze brengen me naar beneden en vertellen me hoe dit nergens toe leidt.
Maar Ik zal het voor je opgeven Ik zal nooit weglopen
Want het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Iedereen praat, vertelt me alles over jou. Me alle verhalen vertellen,
Daniel zegt dat het niet waar is.
Iedereen praat, vertelt me alles over jou. Me alle verhalen vertellen,
Daniel zegt dat het niet waar is.
Je zult niet ontkennen wat ze zeggen, maar dat is goed, want ik weet dat het niet waar is.
Ze zeggen dat dit nergens toe leidt.
Maar Ik zal het voor je opgeven Ik zal nooit weglopen
Want het kan me niet schelen wat ze zeggen.