MAX — The Coconut Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Coconut Song" van MAX.

Songteksten

A one, two, let’s pretend
That we be on an island
And you’d be spend your days
Picking up the coconuts
And I’ll be on my way
Why do you stress?
There is so much less
To fear, Relax it’s a new year
Relax oh o oh
Relax it’s a new year
Why are you always
Bringing up the past?
And how do always
Make these moments last
And you’re always complaining
And I’m always draining from the screams
It’s my dream
That you’ll just come down
And look around and see
That
We be on an island
You’d be spend your days
Picking up the coconuts
And I’ll be on my way
Why are you stressing?
Take this lesson
And hear
Relax it’s a new year
Relax oh o oho
Relax it’s a new year
You’ve been playing
Yourself
Since the beginning
And I’ve been grinning
While you’ve been crying
And I’ve been laughing
The pain is killing
But I am willing
To give you my coconut
We be on an island
You’d be spend your days
Picking up the coconuts
And I’ll be on my way
Why do you stress?
There is so much less
To fear, Relax it’s a new year
Relax oh o oh
Relax
It’s a new
Year

Songtekstvertaling

Een, twee, laten we doen alsof
Dat we op een eiland zijn
En je zou je dagen doorbrengen
De kokosnoten ophalen
En ik ga weer.
Waarom maak je je druk?
Er is zoveel minder
Om te vrezen, te ontspannen het is een nieuw jaar
Rustig maar.
Rustig maar, het is nieuwjaar.
Waarom ben je altijd
Het verleden ter sprake brengen?
En hoe doe ik altijd
Laat deze momenten duren
En je klaagt altijd
En ik drink altijd van het geschreeuw
Het is mijn droom.
Dat je gewoon naar beneden komt
En kijk om je heen en zie
Dat
We zijn op een eiland.
Je zou je dagen doorbrengen
De kokosnoten ophalen
En ik ga weer.
Waarom maak je je druk?
Neem deze les
En hoor
Rustig maar, het is nieuwjaar.
Rustig maar.
Rustig maar, het is nieuwjaar.
Je hebt gespeeld.
Jezelf
Vanaf het begin
En ik grijnsde.
Terwijl je hebt gehuild.
En ik heb gelachen.
De pijn is dodelijk.
Maar ik ben bereid
Om je mijn kokosnoot te geven.
We zijn op een eiland.
Je zou je dagen doorbrengen
De kokosnoten ophalen
En ik ga weer.
Waarom maak je je druk?
Er is zoveel minder
Om te vrezen, te ontspannen het is een nieuw jaar
Rustig maar.
Ontspannen
Het is een nieuw
Jaar