Mavi Sakal — Sen Gelmeliydin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sen Gelmeliydin" van Mavi Sakal.
Songteksten
Günlerden bir gün
Puslu bir günde
Sokağa çıktım sensiz
Hayret ettim birden
Sokak tozpembeydi
Binalar yemyeşildi
Sen gelmeliydin benimle
Mavi güneş doğmaz
Mor ağaç çıkmaz
Pembe sokak olmaz deme
Gecenin huzuru
Sarar her yanımı
Yalnızlık yokuşunda
Adımlarım ağır
Sesler yankılanıyor
Sensiz sokak boyunca
Her yer karanlık içinde
Renkli bir bulutun
İçine düşmüş
Koskoca dünyam
Songtekstvertaling
Eendaagse
Op een mistige dag
Ik sta op straat Zonder jou.
Dan een die ik me afvroeg
De straat was stoffig
Gebouwen waren donkergroen.
Je had met me mee moeten gaan.
Blauwe zon komt niet op
Paarse boomstam
Zeg geen roze straat.
De rust van de nacht
Het omringt me.
Op de heuvel van eenzaamheid
Mijn treden zijn zwaar.
Stemmen echoën
Langs de straat Zonder jou
Alles is in de duisternis
Een gekleurde wolk
Gevallen in
Mijn hele wereld