Mauzer — Мора songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мора" van Mauzer.
Songteksten
Будзь бессаромнай, будзь распранутай,
Рабіся горшай з кожнай хвілінай,
Будзь нібы восень, будзь талае лісьце,
Будзь грацыя коткі з выгнутай сьпінай,
Будзь вецер, які начаваў у прычосцы,
Будзь белае неба й пеннае мора,
Будзь сумнай усьмешкай забытай на твары,
Нядоўгае сонца, схаванае ў шторах.
Будзь несапраўднай, будзь летуценнай,
Застанься шэптам, абрысам арэляў,
На мятых прасьцінах долькамі цела…
Імя маёй любові -
Безнадзейнасьць.
Songtekstvertaling
Wees schaamteloos, wees naakt,
Het wordt steeds erger.,
Wees als herfst, ontdooid.,
Wees de genade van een kat met een gebogen rug,
Wees de wind die de nacht doorbracht in het kapsel,
De witte hemel en de schuimende zee,
Wees een trieste glimlach vergeten op je gezicht,
Een korte zon verborgen in de gordijnen.
Wees ongeldig, wees dromerig,
Blijf fluisteren, de omtrek van een schommel,
Op de verfrommelde vellen met lijkenschijfjes…
Naam van mijn liefde -
Hopeloosheid.